- 1、本文档共25页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
现代大学英语精读4第一单元到第十五单元课后翻译答案全.
Lesson 1
1、我知道,不管发生什么,我都可以指望我的兄弟会支持我。
I knew I could expect my brother to stand by me whatever happened.
2、一般情况下,年轻人总是对现在和将来更有兴趣。As a general rule, young people?tend to be more interest in the present and the future.
3、如果他们双方不妥协,就都会遭损。
Both sides will stand to lose if they do not compromise.
、我们希望使我们的全部课程和教材都成为一个统一的整体。
It is our hope to make all the courses and teaching materials integrated.
、中国的书面文字一直是国家完整统一的一个重要因素。
The Chinese written language has been a major factor for integrating our nation.
、在中国的传统艺术中,竹子往往代表道德上的正直、刚正不阿。
In traditional Chinese art, the bamboo often stands for moral integrity and uprightness.
、绝大多数人都赞成深化改革。
The great majority of the people stand for further reform、伊丽莎白一世女王统治英国45年。在她统治期间,国家十分繁荣昌盛。
Queen Elizabeth the First ruled England for 45 years, and the country prospered?under her rule.
、真理一开始总是掌握在少数人手里。这是一般的规律。
The truth is always in the hand of a small minority at first. Thats the rule.
’s right to disagree is also respected. These two basic rules are of equal importance.
11、一个国家不可能强大,除非她不但地理上是一个整体,而且经济上,政治上和文化上都是一个很好的整体。
A nation cannot be strong unless it is well-integrated economically, politically and culturally as well as geographically.
1、那次晚会很乏味,所以她悄悄溜出房间回家了。
The party was boring, so she slipped out of the room and went home.
14、有一天,我因为破产正在一家饭馆力借酒浇愁,他突然过来把一叠钞票悄悄塞进我手里。
One day I was drowning my sorrows in a restaurant?because I was broke when he came and slipped a roll of money into my hand.
1、佛罗里达州的法院裁决,票数需要重新统计。
The Court of Florida ruled that it was necessary to recount the votes.
1、认为太阳绕着地球转的观点统治了古代学术界达一千多年。
The idea that the sun moves round the earth ruled ancient scholars for more than a thousand years.
The hutongs are an integral part of old Beijing.
18、日子一天天过去,可是我仍然没有多少进步。
Days slipped by and?I still had not made much progress.
1、他怕犯错,每个字都仔细推敲。
He weighed every word carefully lest he should make a mistake.
、她的身体糟糕到了冬天都不敢见太阳,免得中暑。
Her health was such that she would not go out in the sun even in winter lest she get sun-stroke
您可能关注的文档
- 环球国际英语学校GLOBALIELTSSCHOOL全真版本写作训练班专用教材..doc
- 环球村二期防水工程专项施工方案..doc
- 环球猎奇全球最雷人的处罚方式..docx
- 环球猎奇-全球最雷人的处罚方式..docx
- 环评上岗证考试试题集..doc
- 环球饭店网络管理系统设计方案1..doc
- 环科水处理生物除臭技术方案20150427..doc
- 环评中心质量管理办法..doc
- 环评案例分析试题..doc
- 环评爱好者论坛_CNG加气站..doc
- 北京师范大学附属实验中学2023-2024学年高一下学期期中英语 Word版含解析.docx
- 浙江省嘉兴市桐乡市茅盾中学2023-2024学年高一下学期第一次月考语文 Word版无答案.docx
- 北京市石景山区2023-2024学年高一下学期期末考试语文 Word版无答案.docx
- 浙江省温州市浙南三校联盟2022-2023学年高二下学期期末联考数学 Word版无答案.docx
- 北京师范大学附属实验中学2023—2024学年高一下学期期中考试语文Word版无答案.docx
- 北京市大兴区2023-2024学年高二下学期期中考试地理 Word版无答案.docx
- 浙江省浙南名校联盟2024-2025学年高二上学期返校联考地理 Word版无答案.docx
- 浙江省嘉兴市2022-2023学年高二上学期期末历史 Word版无答案.docx
- 北京市昌平区2023-2024学年高二下学期期末联考地理 Word版无答案.docx
- 北京市石景山区2023-2024学年高二下学期期末考试语文 Word版无答案.docx
最近下载
- 办公用品订购合同范本.docx VIP
- WORD版本刻度尺-A4纸打印可用.doc
- 90nm逻辑产品Peeling缺陷的解决方案.pdf
- 神经系统的分级调节.pptx VIP
- 中建施工总平面布置图设计(69页).pdf
- 2024年公共卫生与预防医学继续教育平台“大学习”活动线上培训栏目考试题库(1392题).docx
- 北师大版(2023)必修第一册 Unit 2 Sports and Fitness单元教学设计.pdf VIP
- 2016-2023年长沙民政职业技术学院高职单招(英语/数学/语文)笔试历年参考题库含答案解析.docx
- 农业经济学-农业资金.ppt VIP
- 齐鲁医学神经系统疾病的辅助检查.ppt VIP
文档评论(0)