海明威的中国抗日烽火行（下）.docVIP

海明威的中国抗日烽火行（下） 　　访问战火中的桂林 　　参观访问粤北一带以后，经过抗日战地洗礼的海明威夫妇在返回途中，花43个小时乘坐舢板、汽车，接着又花25个小时坐闷热的火车，从陆地上跋山涉水，于4月4日到达“美丽山水甲天下”的桂林，小憩两日。 　　在此之前，国民党军事委员会曾致电李济深：“美国笃实派著名作家海明威来华，业已抵韶，将次第至桂筑渝及第五六两战区前线考察，据报渠曾表明此来目的，在求明了战时中国之实况，尤其注意了解：（一）中国抗战能否支持到底。（二）假使美国供给飞机，中国驾驶人员是否敷用。（三）国共关系问题。又据报关于第三点，渠抵港后曾言：就地图上研究，似觉共产党部队之行动，为企图在中央军与日军之间，打通一条走廊……海氏素有左锋作家之称，将来其游华著述中，如发表此种见解，……殊足引起国际舆论之评判。此于我国抗战前途，不无裨益，希于抵达时，在谈话时方面，特别注意为荷。”从这份电报中不难看出，国民党当局对海明威访华的重视。 　　参观桂林这个行程原先没有安排，但当得知桂林是中国最美丽的地方后，决定去桂林参观。到达桂林后，他们谢绝一切应酬，专心致志于去参观和写作“甲天下”的桂林山水。他把最华美的词汇都给了它们，认为它们是最富有中国特色的自然美。堪称世界美景一绝。参观七星岩洞期间，当他看到数千名当地老百姓躲在洞里以躲避日本飞机的轰炸时，非常同情老百姓的遭遇，对日本飞机的轰炸深为气愤，他希望那风景如画的大自然之美能恢复原貌。 　　海明威在后来的报道中说，桂林是他们所见过的最美丽的地方，“那儿有无数的小山峰，看起来像一条巨大的山峦，但只有300英尺高。你在中国画和印刷品中所看到的可爱的风景，有许多出自作者丰富的想象力，事实上很像桂林山水的照片。” 　　3天以后，《大公报》刊出一则电讯：“美国名作家海明威夫妇六日下午五时由桂飞渝。按海氏当西班牙战争时在西勾留颇久，所有作品极受美人重视云。” 　　同蒋介石夫妇个别交谈：认为蒋怕共产党 　　4月6日，海明威夫妇抵达重庆。他们的到来，受到国民党政府破格的热烈欢迎和热忱接待。时任行政院副院长兼财政部长孔祥熙留美时曾住在海明威家里，认识海明威的父亲和他本人。所以，孔祥熙代表当局派了自己的夫人宋霭龄和国民政府行政院秘书夏晋熊专程飞往香港迎接海明威夫妇，并由在美国曾获经济学博士毕业返国后的夏晋熊陪同他俩访问广东前线和桂林，护送他俩至重庆。入住宋子良别墅。 　　孔祥熙设宴为海明威夫妇接风，席间菜肴之丰富，令客人瞠目结舌，反而引起了海明威夫妇的极大反感。那时中国抗战已经4年，沿海被日军封锁，物力艰难，广大军民难求温饱，财政部长家却这样阔，海明威夫妇如此反感孔氏夫妇，显而易见。 　　接下来的几天，海明威夫妇分别会见了蒋介石政府的教育部长、交通部长、国防部长、总参谋长和多位将军。海明威受到格外尊重，俨然像个美国政府的高级特使。 　　一天中午，蒋介石亲自接见并盛情宴请了海明威夫妇。宴会上和宴会后，大文豪海明威同蒋介石的谈话，自始至终由蒋夫人宋美龄亲自担任翻译，交谈了4个多小时。蒋介石说：“重庆多雾，有人不喜欢，可我喜欢。浓雾天气，扑朔迷离，谁也看不清谁，好像捉迷藏。”蒋介石谈到了对抗日战争形势的看法、国共矛盾、中国传统文化及其道德价值体系等。 　　当时，蒋介石刚刚一手制造了震惊中外的“皖南事变”，这一行为受到国内外进步人士的强烈谴责。斯诺和史沫特莱等人在美国报刊上作了公正的报道，引起美国进步人士强烈反响，这使得蒋介石十分不安，他想通过海明威向美国舆论界作宣传，以改变美国人对自己的印象，所以他的话题总离不开“皖南事变”。 　　宋美龄说，“皖南事变”刚过去不久，她收到了一些美国来信，指责蒋介石的国民党军队在毛泽东的新四军按命令撤退时从背后向新四军开火。她强调是不实之词。 　　蒋介石不但矢口否认自己制造的事变，声称他的军队从未向新四军开火，指责共产党的军队根本不服从政府的统一指令，而且随时要解除国民党军队的武装，以补充武器和扩大地盘。 　　席间，蒋介石问海明威夫妇，对西方报纸上刊载有关中共的一些文章，有什么看法想法？海明威出言谨慎，说他们谁也没见过，就谈不出看法来。蒋介石用不同的方式，四次谈到“皖南事变”。海明威都没有说什么。 　　蒋介石随后说，共产党人都是些宣传老手，却没有多大战斗力，如果他们制造事端，有害抗战，政府就会诉诸纪律处罚。 　　海明威从这位头面人物的话里，敏锐地觉察出，蒋介石的内心和行为与他此前声明的不一致。其实，海明威完全听懂了蒋介石的意思，但他一直未写关于“皖南事变”的文章。原因正如他回美国后所声称的：“由于这些言论只能使国共感情冲突火上浇油，易于制造内战气氛，因此我没有发表它。”这位特派员最后强调说：“蒋委员长的很多说法与他过去的言论不一致，也与众所