[中学联盟]广东省东莞樟木头中学人教版九年级语文上册课件：6-24出师表（共92张PPT）.ppt

今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原， 南方：指蜀汉的南方，包括今四川西南部和云南北部的地区。 兵甲：军队的武器装备/泛指武器装备。 当：应当、应该，动词。 奖率三军：奖励并率领全军战士。奖率：勉励，统率。奖，奖励。三军：全军。 北：向北，方位词用作状语。 中原：本指黄河中下游一带，这里指曹魏辖区。 现在南方已经平定，兵员武器已经充足，应当奖励/鼓励（并）率领/统帅全军将士，向北方进军，平定中原， 庶竭驽钝，攘除奸凶， 庶竭驽（nú）钝：希望用尽自己平庸的才智。庶，副词，表示可能或希望。竭：竭尽、尽，形容词用作动词。驽钝：比喻才能平庸，这是诸葛亮自谦的话。驽，劣马，走不快的马。钝，刀刃不锋利。 攘除：排除，铲除。 奸凶：形容词用作名词，奸臣贼党，指曹魏君臣/奸邪凶恶之徒，文中指曹魏集团。诸葛亮以汉为正统，故称曹魏为奸凶。 希望竭尽自己平庸的才能，铲除奸邪凶恶（的敌人）， 兴复汉室，还于旧都。 兴复汉室：复兴汉朝天下。蜀汉以正统自居，因此这样说。 还于旧都：回到以前的都城，意思是统一全国。旧都：指东汉的国都洛阳。蜀汉自称继承东汉政权，所以称洛阳为旧都，并要“还于旧都”。 复兴汉朝王室，回到旧日的都城。 此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。 所以：表示手段和目的，可译为“用来……的”。 职分：职务上应尽的本分。 分：名分、职分，名词，读fèn。 这是我用来报答先帝并且尽忠陛下的职责/本分。 至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。 至于：复合虚词，由动词“至”和介词“于”复合而成。表示另提一事时，可仍译为“至于”。 斟酌损益：（处理事务）斟酌情理，有所兴革。斟酌，考虑、商讨以决定取舍。损益，增减、兴革。损，除去。益，兴办、增加。 进尽忠言：毫无保留地提出忠诚的意见。进，献、奉上。尽，竭尽。言，话、言论，名词。 任：责任、职责，名词。 至于（处理事务）斟酌情理，有所兴革，毫无保留地提出忠诚的意见，那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。 盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。 盖：句首发语词，推测原因，原来是。 追：追念、怀念。 殊遇：优待，厚遇。 陛下：对帝王的尊称，此指刘禅。陛，宫殿的台阶。 这（是他们）追念先帝的厚遇，想要报答给陛下您啊。 诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气， 开张圣听：扩大圣明的听闻。意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张，开放、扩大。圣，对皇帝的尊称。（开张的今义：指商店开始营业） 以：连词，表示目的。 光：使……光，形容词的使动用法，发扬光大。 遗：遗留。 恢弘：形容词的使动用法，使……恢宏，意思是发扬光大。恢，大。弘，大。 （陛下）实在/确实应该扩大圣明的听闻，来弘扬先帝遗留下来的美德，发扬光大志士们的志气， 不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。 菲薄：微薄，菲与薄同义，这里有小看、轻视、看不起等意思，形容词用作动词。 引喻失义：说话不恰当。引喻，称引、譬喻，这里指说话内容。引，称引、引证。喻，譬喻。义，适宜、恰当（义，今义是正义、意义、人与人之间的情谊等）。 谏：古时称规劝君主或尊长，使改正错误。 不应该随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致堵塞尽忠/忠诚进谏的道路。 先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。 先帝开创的大业未完成一半却中途去世了，现在天下分为三国，我益州地区困苦衰弱，这确实是万分危急、存亡（难料）的时刻啊。但是侍奉守卫的臣子在宫廷里毫不懈怠，忠诚有志的将士在疆场上奋不顾身，这（是他们）追念先帝的厚遇，想要报答给陛下您啊。（陛下）实在应该扩大圣明的听闻，来弘扬先帝遗留下来的美德，发扬光大志士们的志气，不应该随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致堵塞忠诚进谏的道路。 宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。 宫中：指皇宫中/指皇宫里的侍臣。中，内、里、中间，方位名词。 府中：指朝廷中/指相府里的官员，也即政府中一般官员。中，内、里、中间，方位名词。 陟（zhì）罚臧否（pǐ），不宜异同：奖惩功过、好坏，不应该因在宫中或在府中而异。陟，迁升、提升。罚，惩罚。臧否，这里用作动词，善恶/奖善惩恶/意思是评论人物好坏。臧，善，这里用作动词，褒扬。否，恶，这里用作动词，责备。 异同：偏义复词，义在“异”，不同。 宫中府中的官员，（本）都是一个整体，奖惩功过、好坏，不应该因在宫中或在府中而异。 若有作奸犯科及为忠善者， 有：与“无”相对，动词，读yǒu。 作奸犯科：做奸邪事情，犯科条法令。奸，邪恶不正。犯，触犯。科，律条、法令。 为忠善者：尽忠做好