airsense10和aircurve10重新处理指南.docxVIP

AirSense 10 和 AirCurve 10 重新处理指南简体中文本指南适用于将 AirSense? 10 和 AirCurve? 10 装置用于多名患者时的情况。当装置在如睡眠实验室、诊所、医院或保健服务提供商处用于多名患者时，可清洁增湿器、空气输出口和空气管线应在每名患者使用之后并在下一名患者使用之前重新处理。如果是单个用户在家中使用可清洁增湿器或空气管线，请参阅用户指南中的清洁说明。这里描述的是 ResMed 推荐并验证过的清洁和消毒可清洁增湿器、空气输出口和空气管线的程序。 然而，消毒步骤因地区而异， 各医疗机构在执行本指南中列出的程序之前，应先参考自己机构的程序。警告? ResMed无法保证在背离本指南中所列程序时，对产品性能产生的影响是否可以接受。? 使用洗涤剂、消毒剂或灭菌剂时，请始终遵循制造商的说明。? 小心触电。 不得将此装置、电源或电源线浸泡在水中。 如果有液体流到装置里边或者表面，拔出电源插头，使该部件晾干。 在清洗前务必拔出电源插头，并在插回电源插头前确保所有部件是干燥的。表面消毒1. 用一次性布和温和的洗涤剂或酒精消毒剂擦拭装置外部，包括显示器、侧盖外部、侧盖可触, 及端口、电源装置和配件（见下面的列表）。2. 用一次性干布去除任何多余的消毒剂。推荐用于表面消毒和清洁的溶液：? 温水和温和的洗涤剂，如 Teepol?多用途洗涤剂? 窗户洗涤剂或其他预