英语美文记录摘要.doc

2015.10.16 If love, portable（便携式） hand to old; if missing, protect him well.如若相爱，便携手到老；如若错过，别护他安好。（树上村树） You go, I will not see you. You come, no matter how difficult it is, I want pick you up.你走，我不送你。你来，无论多大风多大雨，我要去接你。（梁实秋） Walked, scattered（散）, memories are short; look, tired, starlight dimmed(暗淡的,无效的); listened, woke up, started to complain; see, you no see, suddenly I messed up.走着走着，就散了，回忆就淡了；看着看着，就累了，星光也暗了；听着听着，就醒了，开始抱怨了；回头发现，你不见了，突然我乱了。（徐志摩） A smile is the beat generation, a drop of tear will pay of one. One flower, one flower falls, these years from A to Z, no inquiries.一个笑就击败了一辈子，一滴泪就还请了一个人。一人花开，一人花落，这些年从头到尾，无人问询。（顾漫） 5.There is at least one time, you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership, or even ask you, love me, but in my beautiful year, to meet you.一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你，爱我，只求在我最美的年华里，遇见你。（徐志摩） I never knew by whom, by whom it did not forget. Living in other people’s memories, and is not my purpose.我从没被谁知道，所以也没被谁忘记。在别人的生活中生活，并不是我的目的。（顾城） Superior(优越的), noble, is not should, true nobility is in being superior to your previous self.优于别人，并不高贵，真正的高贵，应该是优于过去的自己。（海明威） I too late to participate in you past, you future I will fight in the end.你的过去我来不及参与，你的未来我奉陪到底。（余秋雨） I knew you would come, so I wait.我明白你会来，所以我等。（沈从文） 2015.10.17 Drinking Alone to the Moon 月下独酌（李白） Amongst the flowers is a pot of wine, I pour alone but with no friend at hand. 花间一壶酒，独酌无相亲。 So I lift the cup to invite the shining moon, Along with my shadow we because party of three. 举杯邀明月，对影成三人。 The moon although understands none of drinking, And the shadow just follows my body vainly. 月既不解饮，影徒随我身。 Still I make the moon and the shadow my company, To enjoy the spring time before too late. 暂伴月将影，行乐须及春。 The moon lingers while I am singing, The shadow scatters while I am dancing. 我歌月徘徊，我舞影零乱。 We cheer in delight when being awake, We separate apart after getting drunk. 醒时同交欢，醉后各分散。