(安徽大学研究生英语考试听力翻译好的.docVIP

上册UNIT ONE 一、page3 1.A )she thinks internet addiction is as serious as drug and smoking addiction 她认为网络成瘾药物和吸烟成瘾一样严重 2.B) internet addicts include both children and adults 网络成瘾者包括儿童和成人 3.B) some may get into trouble over money issues 有些人可能在钱的问题陷入困境 4.D) internet addiction needs to be taken seriously and treated properly 网络成瘾需要认真对待和妥善处理 一、page4 1.B) he feels the other boys are too competitive 他觉得其他男孩太有竞争力 D) he thinks dancing is a way to relax in ones spare time 他认为跳舞是业余时间的一种放松方式 3.A) hobbies are supposed to bring pleasure to people 爱好应该给人们带来快乐 4.A) the speaker simply wants to have a good time 演讲者只是想有一个美好的时光 一、page12 1.B )he thinks he can learn skills from good hobbies 他认为他可以从良好的业余爱好学习技能 C )Stephen learns to be systematic from his hobby Stephen从他的爱好中学会了有条理性 D) Roy`s real interest in fishing is sitting alone and doing nothing 罗伊的真正兴趣是独自坐着钓鱼,什么也不做 B) the farmer has held on to his hobby even though he met with great difficulties 农夫一直坚持他的爱好,尽管他遇到了巨大困难 D) she thinks every addiction is as bad as the other 她认为每个成瘾都一样坏 一、page13 1.D) mark is addicted to online games 马克是沉迷于网络游戏 C) Ron is not a serious gaming addict 罗恩的游戏成瘾不严重 C) Gloria hopes mark can control himself playing games 格洛丽亚希望马克能控制自己玩游戏 A) Ron thinks gambling is more harmful than playing games 罗恩认为赌博是比玩游戏更有害 A )some gaming addicts make friends when playing together 一些游戏瘾迷们通过玩游戏交朋友 UNIT FOUR page49 D) he feared his handwriting would not impress his son 他担心他的笔迹不会打动他的儿子 C )children spend a lot of time on the computer 孩子花大量的时间在电脑上 A) to call on more people to focus on handwriting 呼吁更多的人关注书法 B) most people`s handwriting is worse than their parents 大多数人的笔迹还不如他们的父母 page50 D )The decreasing sales worldwide 全世界正在减少的销售 A) Toys need to be magical and creative 玩具需要魔力和创造性 3.B) Because Burble stands for an outdated image of women 因为Burble代表一个过时的女性形象 A )Barbie dolls may disappe