2015经济发展中的一些名词注释.docVIP

2015国家总理李克强政府工作报告中的新词汇、新亮点让人耳目一新更将引领下一阶段经济社会发展的方方面面。 一带一路 原文注释 2、“互联网+”行动计划 　　注释：旨在重点促进以云计算、物联网、大数据为代表的新一代信息技术，与现代制造业、生产性服务业等的融合创新。 3、政府和社会资本合作 　　原文：在基础设施、公用事业等领域，积极推广政府和社会资本合作模式。 　　注释：英文缩写为“PPP”，Public-Private-Partnership。指政府通过特许经营权、合理定价、财政补贴等事先公开的收益约定规则，引入社会资本参与城市基础设施等公益性事业投资和运营，提高公共产品或服务的质量和供给效率。 4、统一社会信用代码制度 　　原文：推进社会信用体系建设，建立全国统一的社会信用代码制度和信用信息共享交换平台。　　 注释： 5、临时救助制度 　　原文：全面建立临时救助制度，让遇到急难特困的群众求助有门，受助及时。 注释：指国家对遭遇突发事件、意外伤害、重大疾病等特殊原因导致基本生活陷入困境，其他社会救助制度暂时无法覆盖，或救助之后基本生活暂时仍有严重困难的家庭或个人，给予应急性、过渡性的救助。 6、双引擎 　　原文：打造大众创业、万众创新和增加公共产品、公共服务“双引擎”，推动发展调速不减势、量增质更优，实现中国经济提质增效升级。 　　注释：一方面，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，培育打造新引擎，推动大众创业、万众创新；另一方面，更好发挥政府作用，改造升级传统引擎，增加公共产品、公共服务供给。 　 7、定向调控 　　注释：定向调控基本思路是激活力、补短板、强实体，抓住经济社会发展的关键领域和薄弱环节。 　　针对不同调控领域，制定清晰明确的调控政策，更多依靠市场力量，更多运用改革办法。 8、三证合一 　　 9、普惠金融 　　注释：指以可负担的成本为有金融服务需求的社会各阶层和群体提供适当的、有效的金融服务。 10、创客 原文 　　注释：“创客”一词来源于英文单词“Maker”。“创客”热衷于创新，自己掌握生产工具，以用户创新为核心理念，善于发现问题和需求并提出解决方案，通过创意、设计、制造提供各种产品和服务。 11、中国制造2025 　　注释：围绕创新驱动、智能转型、强化基础、绿色发展、人才为本等关键环节，以及先进制造、高端装备等重点领域，提出加快制造业转型升级、提升增效的重大战略任务和重大政策举措，力争到2025年从制造大国迈入制造强国行列。 12、准入前国民待遇 　　注释：引资国应就外资进入给予外资不低于内资的待遇。各国普遍采用负面清单的方式，将其核心关注的行业和领域列入其中，保留特定形式的进入限制。未列入负面清单的行业和领域，则不能对外资维持限制。　 13、众创空间 　　注释：通过市场化机制、专业化服务和资本化途径，构建的低成本、便利化、全要素、开放式的新型创业服务平台的统称。可实现创新与创业相结合，为创业者提供良好的工作空间、网络空间、社交空间和资源共享空间。 14、金融衍生品 15、个人税收递延型商业养老保险 16、书香社会 17、黄标车 　　注释：是新车定型时排放水平低于国I排放标准的汽油车和国III排放标准的柴油车的统称。在用车经环保定期检验，达到相关在用车排放标准的，核发黄色环保检验合格标志，可以上路行驶。由于单车排放高，应优先管控和淘汰。 18、深港通 　 19、京津冀协同发展 原文 　　注释：核心是京津冀三地作为一个整体协同发展，要以疏解非首都核心功能、解决北京“大城市病”为基本出发点，调整优化城市布局和空间结构，构建现代化交通网络系统，扩大环境容量生态空间，推进产业升级转移，推动公共服务共建共享，加快市场一体化进程，打造现代化新型首都圈。 20、长江经济带 　　注释：长江经济带覆盖上海、江苏、浙江、安徽、江西、湖北、湖南、重庆、四川、云南、贵州11个省市，面积约205万平方公里，人口和生产总值均超过全国的40%，具有独特优势和巨大发展潜力。 21、统一信用信息共享交换平台 　　注释：是连接各地区、各部门信用信息系统，开展信用信息共享、整合和服务的信息化基础设施。该平台将逐步纳入金融、工商登记、税收缴纳、社保缴费、交通违章等各领域信用信息，最终实现覆盖全部信用主体、所有信用信息类别和全国所有区域。