古文名篇诵读供参考学习.docVIP

古文名篇诵读之五——《荀子.劝学篇》1-2节 2011-07-10 07:23:37| 分类： 古诗美文记诵 | 标签： |字号大中小 订阅 . 【题解】 　　本篇旨在劝勉人们勤奋学习。篇中所论述的学习，不局限于学习书本知识，还包括学习各种其他方面的知识以及修身、养道，等等。文章涉及到学习的效用、意义、目的、态度、方法以及有关教育的一系列问题。 【第一节原文】 　　1.1君子曰（1）：学不可以已（2）。青，取之于蓝（3），而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮（4），其曲中规，虽有槁暴（5），不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己（6），则知明而行无过矣。 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规，虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。 【注释】 　　（1）君子：指有道德的人。（2）已：停止，终止。（3）蓝：即蓼（liao了音）篮，一年生草本植物，其叶经过发酵后可以提制深蓝色的有机染料靛蓝。（4）糅（rou柔音）：通“煣”，用微火熏烤木料使它弯曲。（5）有：通“又”。槁（gao搞音）：通“熇”，烤。暴（pu）瀑音）：古“曝”字，晒。（6）参：检验。省（xing醒音）：考察。 【译文】