海洋词汇供参考学习.docVIP

au plus près 顶风，逼风航行 refuser 风逆吹 le frais 较强的风 fra?chir 风力增强 étaler le vent, le courant 能顶住大风大浪，能够顶风行驶，能够抗风前行，能顶着风浪行驶，抗的住大风大浪 le lit de vent 风向 le livre de bord 航海日志 le sextant 六分仪 au vent 顺风，上风向 sous le vent 逆风，下风向 venir dans le vent 顺风而行 le lof 上风舷 le largue 后侧风，后侧风航行 naviguer vent arrièreavec le vent en poupe 顺风航行，顺航 le vent debout 逆风，顶风 le touage 拖拽 la g?teg?ter 船的横倾，船侧倾，倾侧 la bande 船因侧弦受风或货物分布不均而倾斜，侧倾 la bordée 帆船之字形抢风航行，之字形航行中直线部分航行，船舷更换受风船舷之间的行驶距离 les flots 大海，海浪 les flots argentés 银光闪闪波浪，波光闪闪波浪 les parages 海域，靠近海岸地区的海域，沿岸海域 la mer démontéela grosse