共创互利共赢共同发展的美好未来》重点词汇和表达(中英对照).docVIP

中国现在的城市群都有哪些啊?其竞争力排名顺序是?1 长三角城镇带 2 珠三角城镇带 3 京津唐城市圈 4 杭甬城镇带 5 扬子江城镇群 6 河洛城镇群 7 成都城镇带 8 济淄潍城镇带 9 胶州湾城镇带 10 武汉都市区 11 温台城镇带 12 厦漳泉城镇带 13 重庆都市区 14 烟威城镇带 15 沈阳城镇带 16 长株潭城市圈 17 潮汕城市圈 18 西安城镇带 19 大连湾城镇带 　中国旅游网络联盟-红网长沙11月25日讯(记者 张勇)武广铁路的开通，对于长沙、株洲、湘潭这三座正在谋求多方面“融合”的城市带来的影响是极其深远的。“长株潭旅游版块”是湖南四大旅游版块的重要组成部分，从旅游资源来说，长沙的都市娱乐休闲游、株洲的祭祖及工业文明游以及湘潭的红色旅游都能起到很好的互补和促进作用。对于武广铁路的开通，三地旅游都认为机遇要远远大于挑战。当今时代 ,区域合作已成为旅游业的发展潮流。长沙、株洲、湘潭地区旅游资源丰富 ,区位优势明显 ,经济实力雄厚 ,文化底蕴深厚 ,三市具备旅游一体化的可能。通过确立长株潭品牌战略 ,编制旅游规划 ,加强资源保护 ,建设配套设施 ,优化旅游方式 ,加大资金投入 ,挖掘文化内涵 ,完善旅游管理 ,培养旅游人才 ,三市旅游完全可以实现跨越式发展。1.岳麓书院?岳麓书院位于岳麓山东麓,创建于北宋太祖开宝九年(976),真宗祥符八年(1015)山长周式以品学称著,真宗赐名岳麓书院。书院占地25000平方米,建筑面积7030平方米。主轴线上依次为前门、赫曦台、大门、二门、讲堂、御书楼。主体建筑左为文庙,右为百泉轩及园林建筑,大门两侧为斋舍。?书院大门上有一副楹联,曰：“惟楚有材,于斯为盛”。大意是说楚地的人才在此地会聚。上联是清代嘉庆年间任岳麓书院院长的袁名曜所出,下联是当时书院的一位学生张中阶所对,两句话分别出自《左传》和《论语》。在抗日战争中,这副对联被日机炸毁,现在悬挂的是1984年根据历史照片复制而成的。?交通：从火车站乘立珊专线到岳麓公园站下,步行5分钟即到。?门票：30元?岳麓书院历代名人：杨树达、程潜、王夫之、陶澍 、杨守仁、左宗棠、曾国藩、曾国荃、李元度、皮锡瑞 杨昌济、魏源、陈天华、蔡锷、范旭东?书院的学规：中国书院一般都有学规。所谓学规,是书院订的用以规范生徒学习、生活行为的规矩章法。岳麓书院的学规,最早源于朱熹的《书院教条》,到清代乾隆年间,欧阳正焕任书院院长时,提出“整、齐、严、肃”四字并撰诗,刻在碑上嵌于书院讲堂右壁,流传至今。这四个大字刚劲有力,令后人景仰不已。?2.湖南省博物馆?湖南省博物馆位于烈士公园西侧,这里陈列着从马王堆汉墓出土的文物以及2100年前的西汉女尸。?马王堆三座汉墓共出土珍贵文物3000多件,绝大多数保存完好。有一件素纱样衣,薄如蝉翼,长1.28米,且有长袖,重量仅49克,织造技巧非常高超。三号墓出土了10多万字的帛书以及外面已经失传的佚书。二号汉墓出土的地形图绘制技巧与现代地图大体近似,评价极高。?从马王堆一号汉墓出土的女尸形体完整,全身润泽,部分关节可以活动,软组织尚有弹性,是防腐学上的奇迹。?来到长沙不可不来博物馆一睹二千多年前的灿烂文明。?交通：博物馆位于东风路德雅路口,乘3路或113路公交车都可到达。?门票：50元?3.橘子洲?毛主席有一首《沁园春·长沙》：“独立寒秋,湘江北去,橘子洲头,看万山红遍,层林尽染”,这里所说的橘子洲就在长沙市区的湘江中心,是一个长约十华里的长岛,是长沙市的重要名胜。?橘子洲的风景很不错,湘江从旁边缓缓流过,春天江鸥点点；夏秋林木葱茏；冬天又有潇湘八景之一“江天暮雪”的景致可看。1904年后,长沙辟为对外开放商埠,洲上建有英国领事馆、长沙新关。?现在橘子洲上建有公园,里面种植着数千株桔树,每当秋收时节,桔树上硕果累累,这时站在洲头极目楚天,令人心旷神怡。这里也是夏日人们戏水游泳的良好场所,岛上建有天然旅游场。?交通：1路坐到大椿桥下,那里有毛主席曾经执教的长沙第一师范学校,可以乘三轮摩托到公园门口,4元；也可以走到江边轮渡到橘子洲公园,快艇20元；也可以乘16路直达。?门票：15元?4.岳麓山?岳麓山位于长沙市湘江西岸,是著名的风景名胜区。游览区面积553.3公顷,最高峰海拔300米,山涧幽壑,树木葱翠,风景幽美。在群峦叠翠之间错落着晋陶侃、唐裴休、宋朱熹等人的寓所和近代著名革命家黄兴、蔡锷、陈天华、焦达峰等人的墓庐。儒、佛、道三教在此长期共存,遗存比比皆是,主要景观有岳麓书院、麓山寺、隋舍利塔、云麓宫、禹王碑、爱晚亭等。全国四大书院之首的岳麓书院为湖南大学的源头,系全国重点文物保护单位,位于岳麓山抱黄洞下,历千年而不衰。?交通：从火车站乘立珊线到岳麓山下,注意不要