- 6
- 0
- 约2.68万字
- 约 22页
- 2017-02-06 发布于北京
- 举报
思君令人老,岁月忽已晚 文/清透风痕 古诗十九首之一: 《行行重行行》 行行重行行,与君生别离。 相去万余里,各在天一涯。 道路阻且长,会面安可知。 胡马依北风,越鸟朝南枝。 相去日已远,衣带日已缓。 浮云蔽白日,游子不顾反。 思君令人老,岁月忽已晚。 弃捐勿复道,努力加餐饭。 译文: 走啊走啊不停地朝前走, 和你就这样生生人间分离。 我们相隔已经有千万里, 各自分在天的这头和那头。 道路险阻啊多么地迢遥, 想要见面又知是什么时候。 北马南来依旧恋着北风, 南鸟北飞还会筑巢南枝头。 分离的时间那么地长久, 衣服宽大变得越来越消瘦。 难道是浮云遮住了太阳, 远方的游子才不想回家乡。 想你使我的心变得苍老, 又是一年眼看快要到年关。 许多的心里话不说也罢, 只愿你保重自己不受饥寒。 乱世里,别离是寻常的事,往往一别,再也难见。 我常想,东汉末年,文人们内心所承受的哀伤应该是前所未有的深重。末世的仓惶,是生命里躲不掉也逃不开的郁结,经历了千回百转的纠结和消解,他们轻轻地一声叹息,往往都滤去了所有的浮华和伤重,以最素朴的句子来诉说最深的哀伤。 这是《古诗十九首
您可能关注的文档
最近下载
- 坚持与拼搏:体育精神的传承主题班会.pptx VIP
- 11880.11-2024《柴油机 选择性催化还原(SCR)系统 第11部分:尿素结晶试验方法》.docx
- 镀锌钢管质量检验报告.pdf VIP
- 急性上消化道出血观察和护理要点.pptx VIP
- 人教PEP版四年级英语下册期中达标检测卷(含答案,含听力原文).doc VIP
- 《温室气体 产品碳足迹量化方法与要求 氯碱产品》.pdf VIP
- 星海音乐学院附中高一语文试卷.docx VIP
- 2025秋粤教粤科版二年级上册科学第二单元试卷附答案 .pdf VIP
- 期中检测(试题)-2024-2025学年人教PEP版英语四年级下册(含答案,含听力原文,无音频).pdf VIP
- 深圳市福田区二模理化合卷.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)