五分钟教你如何看懂福托阅读长难句.docxVIP

  • 1
  • 0
  • 约3.75千字
  • 约 6页
  • 2017-02-07 发布于北京
  • 举报

五分钟教你如何看懂福托阅读长难句.docx

五分钟教你如何看懂福托阅读长难句

五分钟教你如何看懂托福阅读长难句 为了帮助大家高效备考托福口语,熟悉托福阅读长难句,新东方在线托福网为大家带来五分钟教你如何看懂托福阅读长难句一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网!  T:托福阅读最大的障碍是什么?  S1:单词不认识。。。  S2:划分不清楚句子结构。。。  S3:句子逻辑关系一团乱麻。。。  在处理阅读长难句的时候,我们总会想到这些问题:我们是否认识足够的单词和词组?我们是否掌握句子的语法结构?我们是否清楚句子中的逻辑关系?当看到上面的对话和下面这幅图片的时候,Ada老师总会想到那些在长难句的泥沼中痛苦挣扎的学生们。面对句子中的一大串字符就好像看见图片中的一大堆细小零件,很多同学总是一筹莫展难以拼出一个完整的意思。那到底长难句的障碍是什么呢?  下面具体看看几位同学的翻译实例:  举个栗子  S1: The answer to such questions has nothing to do with a lack of skill or imagination on the part of Egyptian artists and everything to do with the purposes for which they were producing their art.  上图中学生的整句翻译意思是很不通顺的,中文里面最

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档