国际贸易实务第九章.pptVIP

第九章 商检、索赔、不可抗力和仲裁 第一节 Inspection 一、检验时间和地点 离岸品质、重量（Shipping Quality and Shipping Weight） 二、买方的复验权 （二）复验地点 （三）复验权的丧失 三、检验机构 四、检验证书 作为证明卖方所交货物的品质、重量（数量）、包装及卫生条件等是否符合合同规定的依据 五、检验标准与方法 六、合同中的商检条款及应注意的问题 （二）应注意的问题 商检条款举例 It is mutually agreed that the Certificate of Quality and Weight issued by ** surveyor at the port of shipment shall be part of the documents to be presented for negotiation under the relevant weight of the cargo. The reinspection fee shall be borne by the Buyer. The claim with the cargo, if any, shall be lodged to the Seller within **days after arrival of the cargo at the port of destination. 第二节 索赔和理赔 违约的法律后果 一、违约的法律后果 买方违约的情况 违约分类 二、合同中的索赔条款 举 例 Any claim by the Buyer regarding the cargo shall be supported by a survey report issued by a surveyor approved by the Seller and lodged within 45 days after the arrival of the cargo at the port of destination. The Sell will not consider claims in respect of matters within responsibility of insurance company or shipping company. 第三节 不可抗力（Force Majeure） 不可抗力的范围 不可抗力的含义 不可抗力的法律后果 合同中的不可抗力条款 一、不可抗力的范围 二、不可抗力的含义 三、不可抗力的法律后果 Case Study 四、合同中的不可抗力条款 概 括 式 Case Study 不可抗力条款举例 The Seller shall not be held responsible for late delivery or non-delivery of the goods due to flood, fire, earthquake, snowstorm, drought, hailstorm, hurricane, or other events that are beyond the control of the Seller. But the Seller shall notify the Buyer by cable as soon as possible and give the Buyer a certificate by registered mail issued by the China Council for the Promotion of International Trade or other competent authorities. 第四节 仲裁 (Arbitration) 仲裁的含义 仲裁的特点 仲裁协议的形式和作用 仲裁条款的规定 仲裁裁决的执行 一、仲裁的含义 二、仲裁的特点 三、仲裁协议的形式和作用 2、作用 四、仲裁条款的规定 2、仲裁机构 3、仲裁规则、裁决的效力 五、仲裁裁决的执行 仲裁条款举例 All disputes in connection with or arising from the contract shall be settled amicably through negotiation. In case no settlement can be reached between the two parties, the case shall be submitted to the China International Economic and