英文新闻翻译与分析WhyManyPeopleArestillSingle.pptVIP

defect 同义词辨析 ●error： 指思想或行动背离正题轨道或没有得到正确指引而出现的偏差或错误。 ●fault： 一般指小并且可宽容的缺点、错误。 ●blunder： 通常指由于无知或情况不明造成判断或行动上的大错。 ●flaw： 指结构或组织上的缺点，如破裂之处。用作比喻意义时，指品格上的缺陷。 ●mistake： 最普通用词，泛指思想上、行为上或认识上的判断或理解方面的错误。 ●shortcoming： 指没有达到所要求的标准、没有充分发展或没尽到职责的不足、缺点或短处。多用复数形式。 ●defect： 普通用词。指表面上的缺陷，或指人或物本质上的缺点。 ●slip： 指因疏忽或无意而造成的差错。 * Why Many People Are still Single 为什么很多人仍然单身 陈心怡 According to the figures released by the Ministry of Civil Affairs, the number of Chinese getting married between 20 and 24 years old accounted for 35.5 percent of last years total marriage registrations. The figure has decreased by about 1