毛姆与张爱玲概要
名噪大上海的张爱玲对毛姆作品情有独钟 1943年春,刚从香港辍学回沪的张爱玲拿着她的《沉香屑——第一炉香》拜见《紫罗兰》主编周瘦鹃时,周立即品味出她的作品很有些毛姆作品的风味。张爱玲承认她正是毛姆作品的爱好者。张爱玲的弟弟在介绍姐姐时也说:“……她顶喜爱看小说,《红楼梦》和毛姆写的她顶爱看。”70年代,张爱玲在她的一本小说集序里回忆《连环套》的创作缘起时,提到某个人物的原型,说他“整个像毛姆小说里流落远东或南太平洋的西方人……” 《面纱》的故事雏形 《面纱》的小说原创意取自但丁《地狱》中的一位贵妇人皮娅的故事,皮娅小姐的丈夫疑心妻子红杏出墙,但害怕皮娅家族势力,不大敢朝皮娅直接下手,于是设计将皮娅投入马雷蒙城堡,想让城内散发的毒气熏死她。然而皮娅多灾不死,最后皮娅的丈夫干脆把妻子从城堡顶上抛了下去。这样一个报复妻子不忠的故事,形成了毛姆小说《面纱》的初型。(但丁的地狱都关了哪些人?) 遗言“死的却是狗” “死的却是狗?”那是西方文坛诗者戈德 ·史密斯《挽歌》当中的一出极端出名的典故,讲的是一个好心人路边领回一条快要死的狗,养狗育狗却遭到狗口狂咬的感情不忠的故事,类似中国民间的《东郭先生》。 ★毛姆的自传小说《人生的枷锁》 “人生的枷锁”出自斯宾诺莎的《伦理学》,人屈从于自己的感情,就如套上了枷锁。(小象的故事) 主人公菲力浦在经历了人生的种种磨难,认识了人性的种种弱点和人生的无
原创力文档

文档评论(0)