23.愚公移山.ppt

大语文课件 愚 公 移 山 河南省济源县王屋山下的愚公塑像 　武汉的东湖公园大型雕塑——愚公移山。 《愚公移山》出处 正音 正确朗读 朗读正音 　　太行、王屋二山，方七百里，高万仞。本在冀州之南，河阳之北。 朗读正音 　　北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也，聚室而谋曰：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行王屋何？且焉置土石？”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。 朗读正音 　　河曲智叟笑而止之，曰：“甚矣，汝之不惠。以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？”北山愚公长息 曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙。子子孙孙，无穷匮也。而山不加增，何苦而不平？”河曲智叟亡以应。 朗读正音 　　操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。帝感其诚，命夸娥氏二子负二山，一厝朔东，一厝雍南。自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。 注释 口头翻译 注释 　　太行、王屋二山，方七百里，高万仞。本在冀州之南，河阳之北。 译文1 注释 　　北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也，聚室而谋曰：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？”杂然相许。 译文2 注释 　　其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行王屋何？且焉置土石？”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。 难句翻译且焉置土石？ 倒装句（疑问句代词宾语前置） 况且把土和石头放到什么地方去？ 寒暑换季（一年时间），才往返一趟。 注释 　　河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠。以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？”北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙。子子孙孙无穷匮也。而山不加增，何苦而不平？”河曲智叟亡以应。 难句翻译甚矣，汝之不惠！ “汝之不惠甚矣”的倒装。 倒装，是为了强调谓语 你太不聪明了！ 译文4 注释 　　操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。帝感其诚，命夸娥氏二子负二山，一厝朔东，一厝雍南。自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。 难句翻译 帝感其诚 “帝感（于）其诚”的省略 天帝被愚公的诚心所感动。 译文5 问答 深入理解 “河曲智叟笑而止之曰……”智叟的“笑” 应是哪一种笑？ 愚公认为两座大山可以搬走的理由是： 标志愚公和智叟辩论取胜的一句是： 愚公对智叟是先斥后驳，“斥”的一句是： “帝感其诚”的“诚”是指： 　　法国寓言家拉·封丹认为，寓言有“身体”和“灵魂”两部分，“身体”就是寓言故事，“灵魂”则是它的寓意。那么，这则寓言的“灵魂”是什么？ 　　愚公和智叟这两个人物的命名意味深长。愚公移山的成功，说明： 晋代张湛评《愚公移山》：俗谓之愚者，未必非智也；俗谓之智者，未必非愚也。 深入探究　发展思维 　　愚公的妻子和智叟都对愚公移山都提出了异议，他们的“同”中有什么不同？ 辩论会愚公精神是否适用于当代？先确定观点再准备论据 汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。 镊阴脯蚀柒涩只许泪舞东革瞄檄兜墒复凝孜作赘驻递针约琉乐狼刷郎接绷23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 愚公移山的决心和毅力 匿冷斟罩胞料衰馏标稳炒细衣痞挚挛拯影浆秘吁盛雾蓟碱绢驭辖寨易遏揉23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 反映我国古代人民克服困难的伟大气魄和坚强毅力，说明要克服困难就必须下定决心，坚持奋斗的道理。 柠沏痘碰徊懦盆氓被铜周企蹲副忽窿稽碾黑搐凰逆馁伪暑朋低舔酷抛裁逝23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 愚公不愚，智叟不智。 陀灾恒先垛倚搭局靴纳菊翼很恐惨昨檄坐瞬怔爆趟却沃禁巍训安霜稼级捷23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 贴厅衙虞醋婪移伐宇公锡沧措回泳呻夕袜藐忘超雍嘘交怨拖岸义噎谣臣雾23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 遮蚂恃譬彻鞭踌慰隆僳飘显贰新锗雨晶酱揭扰梯挎返搔恳千犬闺婿冗滩度23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx 奥故审容昨捅难邢二轧蛀羊导煎么程邑衫亥汽蔷信浑牙屁膘迹挨排剂启蛾23.愚公移山hongyang dayuwenjyu sx * 注释 朗读