2016非洲国家治理指数出炉.docVIP

2016非洲国家治理指数出炉 The annual Ibrahim Index on African Governance shows almost two in three African citizens live in countries in which safety and the rule of law have deteriorated during the past decade. 每年一度的易卜拉欣非洲国家治理指数显示，几乎有三分之二的非洲公民都居住在这样的国家——过去十年中，国内安全与法治指标呈恶化态势。 Presenting the findings Monday, the founder of the index, Sudanese-born billionaire and philanthropist Mo Ibrahim, said the statistics send a clear message. 周一介绍上述调查结果时，该指数的创始人——出生于苏丹人家庭的亿万富翁，同样也是一名慈善家的莫?易卜拉欣称，该统计数据向我们传达了一条明确的信息。 This is a very strong mathematical correlation, between safety and the rule of law, and development.