3.评估WIPO对实现千年发展目标的贡献.docVIP

C CDIP/8/4 原 文：英文 日 期：2011年9月19日 发展与知识产权委员会(CDIP) 第八届会议 2011年11月14至18日，日内瓦 评估WIPO对实现千年发展目标(MDGs)所作的贡献 由日内瓦IQsensato协会主席Sisule F. Musungu 在2010年4月26日至30日举行的发展与知识产权委员会(CDIP)第五届会议上，针对发展议程建议22，讨论了一份有关WIPO对联合国千年发展目标(MDGs)所作贡献的报告。委员会要求对该报告加以修订，然后再次提交CDIP今后举行的会议。 据此，外聘顾问、日内瓦IQsensato协会主席Sisule F. Musungu先生编拟了附件中所载的评估WIPO对实现联合国千年发展目标(MDGs)所作贡献的研究报告。 请CDIP注意本文件附件中所载的信息。 [后接附件] 目　录 1. 导　言 2 2. 千年发展目标、知识产权和世界知识产权组织 4 2.1 《千年宣言》、科学技术创新和知识产权 4 2.2 联合国机构和WIPO在千年发展目标过程中的作用 5 3. 评估WIPO对实现千年发展目标所作的贡献 7 3.1 千年发展目标指标和WIPO的工作 8 3.2 注重成果的管理框架评估WIPO对千年发展目标的贡献 9 4. 增强WIPO对千年发展目标所作的贡献和对千年发展目标的报告 12 4.1 联合国系统和其他利益攸关者战略参与 12 4.2 进一步完善注重成果管理框架和效绩报告 13 5. 结　论 13 [附录(英文)] Appendix I: Official List of MDG Indicators Appendix II: Linkages between STI and IP-related MDGs Needs/Outcomes and WIPO’s Performance in 2010 Appendix III: Linkages between STI and IP-related MDGs Needs/Outcomes and WIPO’s Performance in 2008/2009 1. 导　言 1. 千年发展目标(MDGs)已成为促进全球发展和平等的最强大的平台之一。它们包括到2015年将实现的八大目标和21项具体目标。这些目标源自2000年9月举行的联合国(UN)成员国国家元首和政府首脑千年峰会结束时通过的《千年宣言》。《千年宣言》的关键目标就是要确保全球化能够成为全世界人民特别是最易受伤害的人的一种积极力量。因此《宣言》是一份范围广泛的文件，涉及一系列问题，其中包括：和平、安全和裁军；发展和消除贫困；环境保护；人权、民主和善政；保护易受伤害的人；满足非洲的特殊需求。千年发展目标主要是根据《千年宣言》第19段和第20段(发展和消除贫困部分)而制定的。 2. 通过《千年宣言》，特别是为促进发展和消除贫困到2015年将实现的一揽子具体目标(大目标)，为激励各国集体采取行动，努力确保人类尊严、平等和公平提供了一种战略手段。根据联合国发展计划(UNDP)，千年发展目标在许多层面为解决极端贫困问题提供了具体数字标准。尽管如此，除其他方面以外，千年发展目标框架也受到了发展领域中一系列参与者的批评。他们认为发展框架过于狭窄、过分简单，而且难以衡量。然而，除这些批评之外，不可否认的是，千年发展目标获得了全球合法性，赢得了人们的一致好评，并成为促进人类发展的号召。 3. 自2000年通过《宣言》以来，尽管工作百端待举，但是制定目标方面取得了巨大进展。在2010年9月召开的第二届千年发展目标审查峰会上，联合国成员国国家元首和政府首脑特别指出： “发展中国家在实现千年发展目标方面作出了巨大努力，在实现千年发展目标的一些具体目标过程中取得了重大成功……我们承认在实现千年发展目标过程中还需要做很多工作，因为不同地区之间、国与国之间和国家内部所取得的进展参差不齐。” 4. 一些领域取得了重大进展，包括与极端贫困作斗争、提高入学率和改善儿童健康状况、降低儿童死亡率、扩大享用洁净水、加强预防HIV母婴传播的措施、扩大艾滋病病毒/艾滋病的预防、治疗和控制疟疾和结核病。但是，与此同时，2007年和2009年之间饥饿和营养不良现象有增无减，在达到充分的生产性就业、推进性别平等和赋予的权利、实现环境可持续性和提供基本的卫生条件等方面所取得的进展缓慢。在减少产妇死亡和提高产妇和生殖健康方面所作的努力进展也很缓慢。 5. 近年来，尤其是2007年通过WIPO发展议程之后，在实现千年发展目标的过程中，世界知识产权组织(WIPO)如何作出贡献和/或应当怎样作出贡献的问题变得越来越重要