选词和炼句专用课件.pptVIP

预习提问 1，什么是选词 2，什么是炼句 3，如何选词 4，如何炼句 戏剧主要靠对话来塑造人物和表现情节，双方面对面说话，尤其要求语言简洁、紧凑。仔细阅读下面的原文和改稿，分析作者修改的原因。 戏剧中的补白，改稿比原文简洁，给了演员更大的表演空间。 短文：一个人之所以会变坏的原因，除了受到坏的影响外，更重要的是他自己没有把握住自己受了坏人的影响才变坏的。如果这个人把握住自己，能抵制多方面的坏的影响，那么，他还会变坏吗？修改为： 一个人如果缺乏自制力，就不能抵制坏的影响。 练习：试比较分析下面几组句子，说明不同句式的表达作用。 ③A她不是不会唱，只是怕羞，不愿唱。 B她会唱，只是怕羞，不愿唱。 A是双重否定，比B语气更委婉。 ④A手工业在改造之后，品种只许加多，不许减少；货色只许更好，不许变坏；技术只许提高，不许降低。 B手工业在改造之后，品种只许加多，货色只许更好，技术只许提高。 A包含了三组先肯定后否定的分句，构成正反对照，语意鲜明，语气强烈。B句则语意较弱，语气也较缓和。 ——选词和炼句 语不惊人死不休 “为人性僻耽佳句，语不惊人死不休”、“吟安一个字，捻断数茎须”、“诗赋以一字见工拙”等，都道出了古人对炼字的重视。 法国作家福楼拜曾说过:“要描写一个事物,唯有一个名词;要表现一个动作,唯有一个动词;要得到一种性质,唯有一个形容词。我们必须不断地苦心思索,非发现这个唯一的词语不可,不能用类似的词语敷衍了事。 1、田汉《回春之曲》原文： 梅娘：我好容易才跑出来。……我，我真气死了。 碧如：（大姐似的）梅娘不要气，快喝一杯酒，你来迟了，我们要罚你。 改稿： 梅娘：我好容易才从那儿跑出来。……真把我气死了。 碧如：（大姐似的）别气啦，梅娘，快喝一杯酒，你来迟了，得罚你。 修改原因： \别气啦，梅娘\比\梅娘不要气\更加口语化，语气词\啦\控制了碧如的语速，给人老练成熟的印象。\得罚你\比起\我们要罚你\，还包含了一种嗔怪的情绪。 2、曹禺《雷雨》原文： 鲁四凤（厌恶地）：您说话的神气真叫我心里想吐。改稿： 鲁四凤（厌恶地）：您看您说话的神气！ 修改原因： 四凤虽然对于鲁贵的污蔑十分愤怒，但仍然称\您\，一定程度上还是按住了这种情绪，她不直接说\您说话的神气真叫我心里想吐\，而是让鲁贵自己看看自己说话的德行，既充分表达了自己的厌恶又没有完全跟养父撕破脸皮。 3、曹禺《日出》原文： 　　她关上门。过度兴奋使她无力地倚在门框上。同时疲乏仿佛也在袭击着她，她是真有些倦意了。一夜晚的烟酒和激动吸去了她大半的精力，她打了一个呵欠，手背揉着青晕更深了的眼睛。她走到桌前，燃着一支香烟。 　　改稿： 　　白露关上门。倚着门框站了一会。一夜晚的烟酒和激动消耗了她少的精神。她打了一个呵欠，走到桌前，燃着一支香烟。 　　 修改原因： 二、同学们认为下面的修改建议合理吗？ 　　原文：抗日战争期间，在日本帝国主义侵略者的铁蹄下，四川人常称的\下江人\大批涌到重庆。鲁迅先生说过：\野人怀上，小草恋山。\背乡离井的人怎能不怀念落入敌手的故乡国土？这\怀乡\之情中，也包括从儿童时代就培养出来的家乡口味。（曹靖华《小米的回忆》） 　　修改建议： 　　1、把第三句改为\故乡国土，背井离乡的人怎能不怀念？\ 　　2、把第四句改为\儿童时代就培养出来的家乡口味，也包括在这\怀乡\之情中。 第一处改动较好。\‘鲁迅先生说过：\’野人怀土，小草恋山。\‘\’紧接这句的\‘土\’与\‘山\’，以\‘故乡国土\’作主语使前后句之间衔接紧密，而且过渡也很自然。把\‘怎能不怀念落入敌手的故乡国土\’改成\‘背井离乡的人怎能不怀念\’，长句变短句，反问的力度也因为语言节奏的加快而明显增大，从而更好地强调了人们对故土的依恋。 修改的第二处建议不太好。这一句之前的讲的都是怀乡之情，这一句之后则是开始讲家乡口味了。从语义和文思的贯通上来看以\怀乡之情\作主语是比较自然流畅的。 修改下面的电报和短文，要求表达原意，简明扼要。 　　1、电报：事情已经办妥，准备回广州，我已购买了13号上午8点从山西太原飞往广州的飞机票，当天中午11点钟左右可以到达广州，请公司派一部面包车来花都新白云机场接我。 　　修改为：_________________________________ ①A他知道非让他去不可。 B他知道让他去。 ②A我赞成你的意见。 B我不反对你的意见。 A句是肯定的说法，B句是否定的说法，语意轻弱，语气缓和。