药品食品管理法.ppt

第一课 中华人民共和国药品管理法 The Drug Administration Law of the Peoples Republic of China 李文辉 课前练习 As a result of the development of more powerful and precise laboratory instruments techniques ,it is now possible to understand and define more exactly not only the invisible ultimate physiochemical organization ( ultrastructure) of the molecules in living matter but also how living matter reproduces at the molecular level. 由于实验室仪器和实验技术逐渐变得更精密、更强有力，现在不仅有可能更确切地理解和界定生命物质中那些肉眼看不到的极微小的生理化学组织，而且有可能更确切的理解和界定生命物质在分子层次上是如何繁殖的。 Order of the President of the Peoples Republic of China (No. 45) 中华人民共和国主席令 　　 第四十五号 词语学习 一 adopt：1收养、2采纳、采用、3通过批准 amend：改良; 修改, 修正，修订（法律文件、声明等） promulgate[pr?‘m?lgeit 】： 颁布、发布、公布 put a law into effect by formal declaration as of ：自 ... 起, 截至 I know that as of last week he was still unmarried. 我知道到上星期为止他还没有结婚。 go into effect [ifekt] 实施、生效 affect [?fekt] effect,?influence 均可表示“影响”。affect: 动词(及物)，主要指一时的影响，着重影响的动作，可指一般意义的影响(不分好坏)，也可指不良影响。作主语通常是物而不是人 To affect a policy is to have an effect on it.影响一项政策就是对该政策具有一种影响。 The news did not affect her at all.＝The news had no effect on her at all.这条消息对她没有一点影响。 effect: 名词(可数或不可数)，affect＝have an effect on。effect有时虽用作动词(及物)，但不表示“影响”，而表示“实现”或“产生”等。 He effected great changes in the company.他使公司发生了巨大的变化。 influence: 表示“影响”，主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。可用作动词(及物)或名词(通常不可数，但有时可连用不定冠词)。 What you read influences your thinking.你读的东西对你的思想有影响。 Television has a strong influence on people. Standing Committee：常务委员会 National People‘s Congress (NPC)：全国人民代表大会 The Drug Administration Law of the Peoples Republic of China, amended at the 20th Meeting of the Standing Committee of the Ninth National Peoples Congress on February 28,2001,is hereby promulgated and shall go into effect as of December 4,2001. 主语？ 分词短语？ 非限制定语从句=which was~ 《中华人民共和国药品管理法》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议于2001年2月28日修订通过，现将修订后的《中华人民共和国药品管理法》公布，自2001年12月1日起施行。