越南知识阶层的中国认知阐述.docVIP

越南知识阶层的中国认知阐述 　　中国研究在越南是颇受重视的“显学”，无论是在官方还是民间，都有一批从事中国研究的学者。这些学者对中国的认知，可以影响到中越关系和越南的政治、经济、文化和社会诸多方面。台湾大学政治学研究所曾有“中国学的知识社群”研究计划，包括对越南从事中国研究的25 位学者进行的口述采访。透过所见其中的17 篇采访稿，可以在某种程度上了解越南知识阶层获取中国知识的途径及其对中国的认知。受台湾大学石之瑜教授约请，利用这些口述史资料，结合笔者多年来从事越南研究的体会和在越南学习、工作经历的感受，我们拟在中越两国交往历史和文化发展的宏观背景下，探讨越南知识阶层尤其是其中从事中国研究的学者对中国的认知。 　　一、越南知识阶层中国认知的内涵 　　谈到国外知识阶层对中国的认知，我们最先联想到的往往是以西方的汉学家或中国学家为代表的西方人士对中国的认识和研究。他们的中国认知，简单来说就是从域外的视角，对中国本身的一种认识和理解。与西方汉学家相比，作为中国的南方近邻，越南知识阶层的中国认知有着更为丰富的内涵。具体而言，大致包括以下几个方面的内容。 　　第一，对中国本身的认识和理解。由于中越两国有着极为密切的历史与文化渊源，越人尤其是其知识阶层的中国认知萌发时间很早，不少当代越南学者就认为“在越南，人们对于中国学或汉学的研究自从先祖们与中国开始打交道就出现了”。越南知识