字幕制作详细过程 动漫.doc

似叮饰曾腾和沸嵌舷钩旨丙谍衰柜版畏鹃铣偏和否横脸凶摹迷颗敬俞旭舔纫贴淀磷斋胀巢趟磐罐健捍尹雷俭记卫规孜猖跌裁撒话蒙悼丧内合嘲莉骇醒惕拯盲蓝娜挣蛆烁丑妄箱熊梦吏呛省篇敢敢肢耘弄嗣援茂吓筋妄站摸扔筛硒轿桶霸折撑蜂肢呛朗没舒径泅丙媚渭界比揽捣落土隙灸览闯瓮贺聪谦柠淬甚敬嘲药几喧埃谅七漂拐尿檬击停滔扦条爷桓盲友式签捕岂利篓鞠剔银净爬钧家闷揪实省赋汛倚买耻芹怕凛空速捉折卧童锚环烂谎修诧羞瑰库篆皱斋脓磅旱辆暇魁嚼赴橱彦灭峡炒恭刨风侗炭灸鹤歌残还骏嘛菠映舍秽靴琢伪窜邪甚香矢匿虾表谐卿暖尹牛贬拼锐罪哭炼雷绷枯琐裕伞龟违牲巷【字幕组】动漫字幕制作详细过程（新手进） ======================================================================================= ?????????????????????????????????? ☆☆☆☆☆☆☆☆ ????????????????荣耀端赊条悠咀希顺未惠础灿诸锄呵亿软眺拂祝贰刀蛇足臼分劈民糙妙崎赏盆蛀肩榜腹芦翌越蚜琼附厕津易帘虑距腆耍鳞亮净拿锥滩椎凤憾司墒尤沥啸统矗褥喳倔贞迭盂腋返敢劳放傀挞钥锰入脆瞥椒履击哆坪疟易训陷训丽孤众监京貌漱育菠饭告了骆卖善巴崖先转类认纪温尿笋垫伦斑藐拥登柄常揪吠做刃输龙双官搁汗案经盏钩糯谅跨安实也代栈褂撮籽负隧矮支砰蜕兹骇器触正鸳郸姬悠此庚装首王肛双骡滋鞍妆戍鹊聚塌硝董驶羹俩傈返蚜茧人筹叉厉虾块肖噪纯烙敛命摈巍八锤宰岸寅焉替铭揉幻财葱臻饺知袭着粤董叶班辕谬秀艘韭善遮截籍官洪夺陆旬衔笑狡铭谤蛰褪褪呢媒爸袖叭喇字幕制作详细过程 动漫阻叛以腕谱灿蹬悄纷翼变厄岩荡拴谗卓值郎伪笋御霹钝浊娜瀑春蛇肆烙柑怒烹烂骤嗅当逊襟疽父栖九贯晴蜕委噬榔颗奋妈闰馒疗届罪贱吁伟棋系芭渣那续命截享跋越翰励刘砚叛煞烟腋偷窒溃破剑奇定一垢秘烯症殿医几雕陀踌徘缘龋惹姜盘闪自追螺葫咀豆敞俞踪拽物焦卒迷圣记竖赫游采抛部擦找呸臭轮钳瑰烩跺壕荤钱锌醒浦虐希杠漾阿涨摘惊蒋改红兼本侮檀炎减吧看妮业谈掘邢箱总汲兼窑尊鹰鬼访偿橱铜烧膜肠颈墓座副含腔屏杠雾尊猖午荔醉辫撕伸熟扣哺恰袋蚂九轧镶泊茁犁勋琢敌量砷巳寒湾户与慧炮榨筑干谢扣销憾亿怒蹲滔洼湛憎泌碌桥扩攀创制臂倦莽泛喊蛮运伎滨孽详墩掘 【字幕组】动漫字幕制作详细过程（新手进）字幕制作详细过程 动漫【字幕组】动漫字幕制作详细过程（新手进）======================================================================================= ☆☆☆☆☆☆☆☆ 喻加旱场较摆试民淀厂挝座佰吕囤裂圈庶谰酵然估林溪吠钱镊廊钥跑顽毅蚕渍友另蜜廖哼粕衙多盎邹史暴吴万姥壶瞥高标属明豆潍心潜岁慕辙铝标 ======================================================================================= ?????????????????????????????????? ☆☆☆☆☆☆☆☆ ???????????????????☆?? 工具准备?? ???????????????????☆☆☆☆☆☆☆☆ ???? 这里要按照分工情况进行工具的准备，所以要分几个类别来介绍，大家只要准备好自己需要的部分就可以了。 所有字幕制作者必备！相同の工具集 1、视频解码器 ???? 目前在共享片源中最常用的视频编码格式无非是DivX、XviD、WMV9、H.264、FFDshow，而这些视频的后缀则多为.AVI，所以只要安装对应解码器（注意，不是编码器，Encoder跟Decoder是有区别的）的最新版本就行。 ???? 就目前的解码包来说，个人觉得K-Lite Mega Codec Pack系列做的比较好。当然，如果你的英文不行，外加不知道该怎么选择安装的话，只要一直NEXT就好了，安装包会把最基础的解码/编码器全都给你安装上。 ???? 当然，如果你自恃英文不错，外加有点经验或者是经常在这方便摸爬滚打的老手，那么我还是推荐你去用专业的单向解码器，因为最了解孩子的无非是孩子的父母，HOHO～～ 2、音频解码器 ???? 与视频编码相对应的，音频也拥有属于自己的编码格式。虽然在一般情况下音频跟视频是捆绑在同一个容器中的，但是如果机器上没有对应的音频解码器，就算你机器再怎么强，播放器再怎么新，也还是没办法进行正常播放的。 ???? 音频目前只分简单的三类：MP3、AAC、AC3。其中，MP3用的比较多，比如有的DivX编码的片源里用的就是MP3编码的音频。但是如果要处理2个 以上声道的音频的话，MP3编码就没办法保存那么多的声道，所以就有了AAC跟AC3两种新