论日本诗话的特色_兼谈中日韩诗话的关系.pdfVIP

论日本诗话的特色 张伯 伟 本文在深入考察日本 诗学文献 的基础 上对日 本诗话 进行了 综合研 究, 提出日 本 诗话的产生同 中国诗话向日本的大量 传入以 及由此 引发的论 诗风气 有关 同 时通过 与韩国古 代 诗话 的对比, 指出对中国诗话的批评是日本诗话的特色之一 此 外还结合 日本汉诗的 历史演变, 分析了日本诗话的 诗格化! 和 小学化! 特色, 并为中日韩诗话的交流提供了例证 日本诗话 中国诗话 诗格化 小学化 朝鲜诗话 ( 1920) ? , , ? , # , ? #, , , #, , ? , #? , , 20 , ? #?# ?# ? # ? #: ( ), 我大同中, 释空海游学于唐, 获崔 融 ?新唐诗格# 王昌龄 ?诗格# 元兢 ?诗髓脑# 皎然 ?诗式# 等书而归, 后 著作 ?文镜秘府论# 六 卷, 唐人卮言, 尽在其中 % , , , , : , , , ,? , ? , ! #: : , 予固不知诗, 且不揣僭妄, 辑古来 诗法之切要者, 约为一书, 庶觉俗间初 学之习而不察者而已 ( ? #: 今也斯书虽区区小册子乎, 教谕之 重, 万 金弗啻, 则学 者宜奉 戴而 谨承 也) ? #: 余结发 业诗, 从事有 年, 仰 诵俯 思, 有得辄书, 积书为卷, 以资蒙士 虽不 足 取 高 前 式, 庶 亦 无 差 品 云 尔? ? #: 盖