蓝色书阅读理(解补充7篇).docVIP

Passage11 Places to stay in Britain are as varied as the places you visit. Whatever your budget is, the choice—from basic barn to small hotel, from tiny cottage to grand castle—is all part of fun. 英国住的地方就跟你游览的地方一样五花八门.无论你的预算是怎么样的,选择—从基本的谷仓到小旅社,从小村舍到豪华的城堡-都充满了乐趣 Hostels旅馆 Cheap, good-value hostels are aimed at all types of like-minded travelers, who prefer value over luxury and you don’t have to be young or single to use them. Britain’s independent hostels and backpackers hostels also offer a great welcome. Facilities and prices vary, especially in rural areas, where some hostels are a little more than a bunkhouse(临时住房)while others are remarkably comfortable—almost like bargain hotels. 廉价,超值的青年旅社定位在形形色色的趣味相投的重精神超过物质的着类游客群体,而且旅社没有规定游客必须是年轻人或者是单身汉.英国的独立 和背包族旅社欢迎他们.这些旅社的设施和价格都因地而异,尤其是在乡村,那儿的有一些旅社比临时住房也大不了多少,而其他的却非常舒服.就像是廉价旅社. Youth Hotels青年旅社 Founded many years ago to” help all, especially young people of limited means, to a greater knowledge, love and care of the countryside”, the Youth Hotel Association is still going strong in the 21st century. The network of 230 hotels is a perfect gateway for exploring Britain’s towns and countryside. 在很多年前创建了,用来帮助所有的人，尤其是方式有限的年轻人,去热爱,关心乡村. BBs The BB (bed and breakfast) is a great British institution. In essence you get a room in somebody’s house, and small BBs may only have one guest room, so you’ll really feel like part of the family. Larger BBs may have four or five rooms and more facilities, but just as warm as a welcome. BB旅社是英国的一个大型的机构.大体上是你在某人的家里租了一个房间,也许只有一个小小的客房,所以住在BB就有家的感觉.较大型的BB旅社也许会有三，四个房间,更多的设施,但是也哟的温暖 In country areas your BB might be in a village or an isolated farm surrounded by fields. Prices reflect facilities: and usually run from around ￡12 to ￡20 per person. City BBs charge ￡25 to ￡30 per person, although they’re often cheaper as you go further out to the suburbs. 在乡下, BB旅社可能是在一个村子或一个孤立的被田包围着的农地上.价格反应设施:通常大约是每人12英镑到20英镑.城市里的BB旅社收费是每人25英镑到30英镑,如果你稍微望郊区方向住，价格会便宜一些 Pubs Inns酒馆和客栈 As well as selling drinks an