拼音对照表.doc

筆劃 華語 台語? 羅馬拼音 一劃 一下子 一下手? cit8-e7-chiu2 一大早 透早 thau3 ca2 一大群 規大陣 kui1 tua7 tin7 一把抓 總攬 cong2-lam2 一泡尿 一脬尿 cit1 pu5 jio7 一起；一同 同齊 tang5 ce5 一塊田地 一坵園 cit8 khu1 hng5 二劃 二胡 弦仔 hian5-a2 八哥 鵁鴒 ka1 ling7 三劃 下午 下晡/下午 e2 poo1/ha7 ngoo2 下巴 喙下斗 chui3-e7-tau2 下雨 落雨 loh8-hoo7 丈夫 翁婿 ang1 sai3 上吊 吊脰 tiau3-tau7 上鉤 食釣 ciah8-tio3 也許 犯勢 huan7-se3 叉腰 插胳 chah4-koh4 口才 喙水 chui3-cui2 口角炎 臭喙角 chau3-chui3-kak4 口香糖 樹奶糖 chiu7-ni1-thng5 口渴 喙焦 chui3 ta1 口罩 (牛)喙掩仔 gu5 chui3 am1 a2 口頭禪 喙口話 chui3-khau2-ue7 土地濕 塗跤澹 thoo5 kha1 tam5 土裏土