商务英语口语含1磁带隋晓冰主编商务英语口语unit10-unit11）Unit10课件教学.pptVIP

PPT研究院 POWERPOINT ACADEMY * * B: We have to go through the relative formalities; therefore, we could not open the L/C earlier. But we will consider your request. A: Fine. I’m glad you can think over our request. B: 我方希望这笔生意会带来更多的交易。 A: Me too. It’s been very pleasant talking with you. B: 顺便问一下，你方打算几号发货。 A: What about 5th? B: Well, it’s been very pleasant talking with you. 课后练习答案 Dialogue 2: A: 您介意我们再来谈一下信用证的问题吗？ B: Of course not, what problems? A: 很抱歉由于我方供货商的耽误无法按时交货。因为这一原因，我方不得不要求延长装运时间。 B: We wish to point out if you can’t get the shipment within the stipulated time. We shall not be able to fulfill our contact with our clients. A: 很抱歉给你方带来不必要的麻烦和花销。预计货物将由7月底装运。 课后练习答案 B: As we know, at present the bird flu is spreading seriously in Asian. We’re afraid that it will influence our business; we want to solve this transaction at once. A: 仅延长15天，现在已经安排由明珠号船于7月30 日自东港起航， B: With a view of a long friendly relationship between us, I give you this accommodation. A: I apologize for the delay and inconvenience. Please fax the extension to the letter of credit so that we can effect shipment on time. 课后练习答案 Ⅱ. Translate into Chinese orally: 1. Due to the big fog, the s/s “Dong Fang” can’t sail on time. We have to ask for extend letter of credit. 2. Owing to the bird flu, there is no direct steamer to your port; therefore, we have to request to extend the validity of the letter of credit to August 9th. 3. Since this is the urgent matter, please confirm the amendment by fax. 课后练习答案 4. We apologies for the delay and assure you that it will not lead to unduly inconvenience. 5. We regret to say that, owing to a delay on the part of our suppliers, we will not be able to get the shipment on time. For this, we have to ask you to be so kind as to extend the date of shipmen. 课后练习答案 Ⅲ. Firstly listen