MicrosoftWord-BCbetterinvestprotectv1.1.doc-IBM.doc

保持兼容性的重要意义 概述 IBM BladeCenter? 不是一个具体的产品，而是一系列产品，或者更确切得说，是一个构想。当 IBM 2002年11月推出 BladeCenter 时，我们希望提供一系列标准以便能够为架构提供前所未有的长时间支持。为什么说这样做非常重要呢？问题的答案取决于您的应用。对于使用产品运行业务的客户来说，每当架构发生变化时，都需要将新组件应用到生产环境中，从而导致风险。兼容性意味着虽然技术日新月异，但您无需淘汰大多数的现有产品(机箱、管理和交换矩阵支持等)。对于 IBM 等 IT 供应商来说，长期兼容性意味着我们能够轻松吸引业界著名的技术公司选择我们的平台。这些交换矩阵供应商及软件合作伙伴希望确保他们的投资得到长期保护。迄今为止，我们在实现这个 IT 新构想的道路上已经走过了三年时光，至今仍沿用着 2002 年制订的路线图。我们在 2002 年推出的第一款 IBM BladeCenter 机箱甚至兼容最新的 Intel、AMD 和 PowerPC 处理器(供电和冷却能力不断提升)、最新的通信交换机(InfiniBand?、4Gb 光纤 和 Myrinet)以及许多软件产品。简而言之，我们对刀片基础设施功能的构想驱动我们设计出了能够适应未来技术变化的平台，起码在短期中无需安装新机箱。 技术日新月异，迫使 BladeCenter 家族每月/至少是每个季度添加一名成员。确保兼容性和提供投资保护不是件容易的事，但它所创造的巨大价值驱动 IBM 坚定不移地走兼容性和投资保护路线。我们将 BladeCenter H 和未来产品规划告诉您，我们请求您考察 IBM 长期维护兼容性和“面向未来”的悠久历史，以便您心悦诚服。您只需稍加留意，便会发现其它的刀片服务器供应商缺少这种胆量和魄力。每当推出下一代产品时，他们的客户都将遇到技术不兼容的问题，从而降低了投资价值。 本文旨在向您介绍兼容性的重要意义。在变化速度超过 10GB 网络的 IT 行业，知道您赖以运行业务的基础固若磐石，您将会感到非常安心。 兼容史 自从 BladeCenter chassis (IBM 8677 型号产品) 2002 年面市以来，技术的发展速度令人咂舌。然而，BladeCenter 始终能够适应变化，并将继续作为当今大多数刀片服务器客户的首选平台。表1举例说明了BladeCenter 一直追求的适应能力和前瞻性的设计理念： 提供的功能 2002年11月的BladeCenter 2005年的 BladeCenter 现在的 BladeCenter 机箱数量 1个： BladeCenter 2个： BladeCenter 和BladeCenter T。这两个单独的机箱共享相同的交换机和刀片服务器 4个： BladeCenter、 BladeCenter T 和最新的 BladeCenter H。个单独的机箱满足客户对密度、成本、性能和环境的要求 生态系统 IBM 是主要开发商 几十名合作伙伴为 几百名合作伙伴，主要是因  提供的功能 2002年11月的BladeCenter 2005年的 BladeCenter 现在的 BladeCenter BladeCenter 提供组件，超过 700 名合作伙伴申请索取 IBM 技术规范，用于未来的产品开发 为使用了 IBM 公布的开放规范1 以及 B 的成立 刀片服务器的处理器 只限 2路 Intel? Xeon? 处理器 2路和4路 Intel，2路 AMD? Opteron? 和2路 IBM PowerPC? 除了之发布的刀片，这三个机箱都支持更多的平台，包括4核处理器刀片 处理器功率级别 55W 处理器 105W 处理器 未来将支持 120W+ 处理器 以太网 只限 IBM 品牌的 L2 功能，只限铜线上行链路 可从思科和北电网络选择更多的先进技术，包括 L2-7 功能，可选择铜线或光纤通道上行链路 选择面更宽，包括 4X Infiniband、10Gb 以太网和更多基于 PCI-Express 的产品 光纤通道 只限 IBM 品牌 可从 QLogic、Brocade 和 McDATA 选择更多的先进技术 选择面更宽，包括优化用于 中小企业的 10 端口交换机。即将有更多的供应商产品可供选择 存储矩阵的最大速度 1Gb 2Gb 和 4Gb/全矩阵 更快，可达 10Gb BladeCenter 与 BladeCenter T 的共存证明了 IBM 在兼容性方面无人能比。这两个机箱的用途和目标市场截然不同，但它们却共享相同的交换机和刀片服务器。BladeCenter 是 7U 高的机箱，最多支持14 个刀片服务器、使用 AC 电