英语新闻语篇的社会认知研究.pptVIP

英语新闻语篇的社会认知研究 文献综述 微观层面的词汇和句法研究 语篇文体层面的研究 宏观的社会领域研究 词汇句法、语篇文体和宏观的观念、意识形态结合在一起的研究 研究视角 功能主义 研究领域 词汇学 句法学 语义学 语用学 语篇分析 文体学 批评性话语分析 跨文化交际 认知语言学 社会学 翻译 目前热点 认知语言学视角，关注语法结构、具体意义和语境 对于语言的社会功能分析不系统，聚焦点不清楚，缺乏说服力 认知语言学的观点 语义是体验性的 语言形式是体验性和 语法是体验性的 缺憾 分析高社会信息度的语篇时，不得不借助于人类的价值观、世界观、意识形态等形而上的建筑 分析主体不明确（语篇本身，还是语篇生产者，或者语篇解读者？） 本研究观点 只有同时凸显篇章本身的社会属性和人类在生产和解读篇章时的社会情景性，把篇章生产者的编码过程和篇章解读者的解码过程放置在具体的社会情景中，把语篇中的语言形式、语法、意义、隐喻、框架等，通过篇章生产者和篇章解读者的社会认知界面，和人类的价值观、世界观和意识形态等有机地联系在一起，才能科学地揭示语言 符号和人类认知世界方式之间的关系。 社会认知心理学 它是从社会文化和社会情景的水平上来解释人类如何与他人交往，解释这种人际交往如何影响人的思想、情感和行为，以及这些思想、情感和行为方式又如何反作用于人际关系，影响周围的世界（郑全全，2008