2016年度6月英语六级真题.docxVIP

2016年6月英语六级真题翻译：旗袍（qipao）是一种雅致的中国服装，源于中国的满族（Manchu Nationality）。在清代，旗袍是王室女性穿着的宽松长袍。上世纪20年代，受西方服饰影响，旗袍发生了一些变化。袖口（cuffs）变窄，袍身变短。这些变化使中国女性美得以充分展现。如今，旗袍经常出现在世界级的时装秀上。中国女性出席重要社交聚会时，旗袍往往是她们的首选。很多中国新娘也会选择旗袍作为结婚礼服。一些有影响的人士甚至建议将旗袍作为中国女性的民族服饰。中国的创新正以前所未有的速度蓬勃发展。为了在科学技术上尽快赶超世界发达国家，中国近年来大幅度增加了研究开发资金。中国的大学和研究所正在积极开展创 新研究。这些研究覆盖了从大数据到生物化学、从新能源到机器人等高科技领域。它们还与各地的科技园合作，是创新成果商业化。与此同时，无论在产品还是商业模式上，中国企业家也在努力争做创新的先锋，以适应国内外消费市场不断变化和增长的需求。深圳是中国广东省一座新开发的城市。在改革开放之前，深圳不过是一个渔村，仅有三万多人。20世纪80年代，中国政府创建了深圳经济特区，作为实施社会主义市场经济的超过实验田。如今，深圳的人口已经超过1，000万，整个城市发生了巨大的变化。到2014年，深圳的人均（per-capita）GDP已达25，000美元，相当于世界上一些发达国家的水平。就综合经济实力而言，深圳居于中国顶尖城市之列。由于其独特的地位，深圳也是国内外企业家创业的理想之地。听力：Section A? ? ? 1-8　　1. D）Market research consultant　　2. A） Quantitative advertising research　　3. D） They study trends or customer?satisfaction over a longperiod.　　4. B） Checking charts and tables.　　5. A） His view on Canadian universities.　　6. B） It is rather inflexible.　　7. C） Everybody should be given equal access to highereducation.　　8. C） It is hard to say which is better， a public university ora private university.　　9-11　　9.B） The worsening real wage situation around the world.　　10.A） They will feel less pressure to raise employees’ wages.11.　　11.C） Employees work shorter hours to avoid layoffs.Section B　　12-15　　12. A） Whether memory supplements work.　　13. D） They are not on based on real science.　　14. D） They are prescribed by trained practitioners.　　15.B） Taking them with other medications might entail unnecessary risks.Section C　　16-18　　16 D） How the negative impacts of natural disasters can bereduced.　　17 B） By taking steps to prepare people for them.　　18 A） How preventive action can reduce the loss of life.　　19-22　　19 C） Contribute more to the goal of a wider recovery　　20 B） Many smaller regional banks are going to fail　　21 D） It will try to provide more loans　　22 D） It will be necessary if the economy starts to shrinkagain　　23-25　　23 A）Being unable to learn new things.　　24 A）Cognitive stimulation.　　25 C）Endeavoring to give up