ю.м.зудин.docVIP

Ю.М. Зудин АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДИЛЕРОВ СИСТЕМЫ РЕЙТЕР English for Reuters Dealers Учебник английского языка Москва ИНФРА-М 1997 ББК 74.261.7 Англ. 392 Зудин Ю.М. 3 92 Английский для дилеров системы Рейтер. English for Reuters Dealers: Учебник английского языка. — М.: ИНФРА-М, 1997. — 98 с. ISBN 5-86225-393-9 Учебник ?Английский для дилеров системы Рейтер? написан на информационном материале, распространяемом агентством Рейтер для проведения технического анализа при вапютно-обменных операциях. Пособие рассчитано на банковских работников, владеющих английским языком в объеме программы средней школы. Цель пособия — выработать навыки понимания и перевода письменных материалов по специальности с последующим развитием разговорных навыков для делового общения. ISBN 5-86225-393-9 ББК 74.261.7 Англ. ?Ю.М. Зудин, 1997 ? ИНФРА-М, оригинал-макет, оформление, 1997 Acknowledgements We are grateful to Reuters and Prince P.A. Obolensky in person for permission to reproduce Reuters copyright material: 1) Patricia Elbaz. Technical Analysis Seminar MMS International, Nov. Dec. 1994, 2) Cristobel Morison. Technical Analysis Introduction, 3) Reuters Glossary, (definitions of forex terms). 4) East-West Exchange articles on forex (12/94, 02/95, 06/95,08/95,12/95,01/96, 03/96,05/96) and 5) information derived from Reuters financial services. Понять информацию — это значит принять правильное решение Никто лучше валютных дилеров не знает, что самым ценным продуктом в наше компьютерное время является информация, информация точная и своевременная. Именно такую информацию поставляет агентство Рейтер для 20 000 своих дилеров, находящихся в 80 различных странах. Полторы тысячи репортеров собирают данные о финансовых операциях на всех биржах планеты и передают свои сообщения на экраны четверти миллиона компьютеров. Собрать и передать информацию — это только одна проблема. Понять информацию, чтобы использовать ее — это друг