“家”的继承与延续——试析日本武家的家督继承制、养子制与家长隐居制度.pdfVIP

2009年 8月 佳 木 斯 大 学社 会 科 学学报 Aug．，2009 第27卷第4期 JOURNALOFSOCIALSCIENCEOFJIAMUS!UNIVERSITY V01．27 N0。4 “豕直”的继承与延续 — — 试析 日本武家的家督继承制、养子制与家长隐居制度 徐 秋 ，石 慧 (上海师范大学 人文学院，上海 200234) [摘 要]日本武家的家制度与西欧各国和中国的家制度相比，极具特色。诸如家督继承制、养子制和家长隐居 制度等，都是家制度中的代表。这三种制度本身各不相同，最终却殊途同归——都是为了“家”的长久延续。在这三 种制度从不同角度达成了这个共同目的的同时，也对 日本社会产生了一些其他影响。 [关键词]家督；养子制度；隐居；继承；家 [中图分类号]r,：3x3．3 [文献标识码]A [文章编号]1007—9882(2009)04—0072—04 日本家族制度起源于中国，但是在本民族历史发展 心构成的，但却是超越血缘家族的、从始祖开始连绵延 过程中，形成了区别于西欧各国和中国的家族制度的许 续、由子孙代代继承的客观存在。0在这 “永继不灭”的 多特点。日本古代社会中，作为统治阶级的武士的家族 “家”中，“家”成员个人的人格似乎被无视了。在 日本人 制度，与被统治阶级的农 民和商人的家族制度不尽相 的心目中，如何保证 “家”这个功能性集团的永续，才是 同。明治维新以后 ，武士阶级为中心的 “上层社会”的家 真正的头等大事。 族制度成为制定民法的依据，并成为庶民家庭的生活规 “武家”是指武士的家族或家庭。川I岛武宜 曾在其 范。本文试从 “家‘’的继承与延续”的角度 ，对 日本武家 《日本社会的家族的构成》中把 日本的传统家族分成封 家制度中的家督继承制、养子制和家长隐居制度的内 建武士的即儒教的家族和民众的家族两种。日本古代 容、历史沿革和 目的略作概述与分析，以求解读出这些 社会是一个身份制社会，作为统治阶级的武士和被统治 制度所带来的影响和意义。 阶级的农民和工商业者构成了两个基本阶层 ，在家庭形 一 、 日本的 “家”与 “武家” 态方面，当然也会有所不同。 在 日本，“家”是由家长及他的家庭 (含家臣、佣人) 武士的家庭是一种父系家长制的家庭 ，家长在家中 组成的居住、财产单位。它和 “家庭”并不是一回事，它 拥有绝对的权威。在继承规范上，长子家督继承制是一 的成员并不要求一定是有血缘关系的人，对于 日本人来 项铁的法则。而在庶 民的家族 中，未必会完全遵循此 说，“家”既不是简单的家族，也不是纯粹的血缘集团，而 项，不少地区还存在着诸如幼子继承制固、选择继承、长 是融生活、生产、荣誉和利害关系于一体的一种共同体， 女继承等。明治维新 以后，原来 以武士阶级为 中心的 是一个功能性集团。福武直认为，所谓 “家”这个名词， “上层社会”的家族制度成为制定民法的依据，被吸收到 它被人们认为是包括了作为住居的家和家产、为维持家 了民法之中，使武士的家族制度成为一般庶民的家庭生 业的生产手段以及埋葬祖宗的墓地等等的东西。①它是 活规范。武家的 “继承”之法，也由此进入 日本的民间社 一 个具有经济能力的，以家产的永续为 目的的经营体 ， 会，开始为各社会阶层所接受和应用。 是一种超越一般以夫妇为中心、生儿育女、生产和消费 二、继承与延续 为家族功能的、拟血缘的、经济的、社会的功能性集团。 1．家督继承制 是 “依托于祖先之灵 、纵式的、连续的观念式存在”。所 日本武家所实行的家督继承制