纽约市社区发展整笔拨款-灾后恢复(CDBG-DR.pdfVIP

纽约市 社区发展整笔拨款 - 灾后恢复 (CDBG-DR) 行动计划的提议修订方案 1. 概述 纽约市 （“纽约市”或“NYC ”）收到美国住房和城市发展部 (HUD) $17.33 亿美元的财政拨 款，用于帮助由于飓风桑迪造成的灾后恢复和重建。初步的行动计划由纽约市提出，由美国住房 和城市发展部于 2013 年 5 月 7 日批准，整个财政拨款用于以下五个大类 ： 1) $6.48 亿美元用于与住房修缮、重建、赔偿以及租赁相关的个人项目 ； 2) $2.93 亿美元用于个人项目中的以下用途 ：提供直接的财政援助，帮助受灾地区的企业并 促进竞争，从而刺激经济发展，并提倡创新的、具有经济效益的技术解决方案，从而满 足修缮需求 ； 3) $3.6 亿美元用于基础设施建设、中期援助以及提供公共服务 ； 4) $2.94 亿美元用于修缮投资活动，包括建筑系统的修缮和海岸保护活动 ； 5) $1.778 亿美元用于与财政拨款相关的管理、计划和监督活动。 所提议的修订方案如下 ： ? 修订方案目标和说明中所含的关键信息以体现更新的事实和数据 ； ? 更新纽约市租赁援助计划“临时灾难援助计划 (TDAP)”的资格条件 ； ? 更新商业复苏投资计划以及基础设施和建筑修缮技术竞赛的资格条件 ； ? 在基础设施和其他城市服务中，进一步规划拨款资金并更新为具体计划提供资金的 HUD 资格类别 ； ? 重新归类公共服务、中期援助和其他类别之间的计划活动，以确保公共服务项目的资金低 于公共服务上限的 15% ； ? 重新归类基础设施和其他城市服务中用于援助住宅业主活动的资金，必要时对其私有财产 进行紧急修理以缓解暴风造成的紧急情况。 ? 修订全市行政管理与规划部分以囊括其他机构，并重新归类行政管理与规划之间的活动 ； ? 包括其他次要更新。 New York City CDBG-DR Action Plan Amendment 4 1 所有的行动计划以及修订方案均可以在纽约市桑迪飓风灾后重建网站上查看 ： /cdbg 。 某一计划资金中超过 $1 百万美元的资金变动、增删计划、计划资格条件或指定受益人的变化都 会造成实质性的计划修订，该修订必须接受公众审查，并获得 HUD 的批准。 修订方案 4 的方案拨款金额汇总如下。 表格 ：纽约市 CDBG-DR 行动计划中的方案和分配汇总 CDBG-DR 分配 方案名称 批准行动计划 提议的修订方 8-23-13 案 4 变动 住房方案 $648,000,000 $648,000,000 - 纽约市房屋重建 $306,000,000 $306,000,000 - 租赁援助 $19,000,000 $19,000,000 - 多户型房屋重建 $215,000,000 $215,000,000 - 公共住房重建和修缮 $108,000,000 $108,000,000 - 企业计划 $293,000,000 $293,000,000 -