实用英语口语句典剖析.doc

Dictionary of Everyday English Hello, there. 你好！ You are very welcome to join us. 热烈欢迎 A warm welcome. Let me express our warm welcome to you. I haven’t seen you for a long time / ages. Hi, long time no see. It’s been quite a while, hasn’t it? I am glad to see you again. It’s nice (or good) to see you again. Fancy meeting you here. It’s really a surprise to meet you here. I can’t imagine meeting you here. Never thought I’d see you here. What a pleasant surprise running into you. Shouldn’t you be in school? Shouldn’t you be at your company at this time? Have you been keeping busy recently? What a surprise meeting you here. 想不到在这遇到你 Where have you been hiding lately? 你最近都躲到哪里了尼？ What have you been up to? 你最近都忙些什么？ I have a heap of things to do 我有一大堆的事要做 I have been keeping myself busy. I don’t have time to breathe. I have been running around like a chicken with its head cut off. How are you doing / keeping? In good shape, are you? Are you well? I trust you are keeping well? How are things with your wife. Lousy 糟糕透了 Someone is at the door. 我得去开门了 Something has come up. 有些事我要去处理 See you around 回头见 Catch you later. 回见 Farewell 后会有期 Say hi to Bill 代我问bill 好 Do you have everything? 东西都拿了吗？ Let’s head out. 咱们出发 Let’s hit the road 咱们赶快上路吧 Ready to go? 可以走了吗？ Let’s get out of here 撤 Let’s split 咱们快溜吧 You got it. 你是对的 I am with you there 这方面我和你一样 That’s exactly my opinion 那正是我的看法 I share the same view with you 我和你有同感 We see eye to eye on this 我们在这个问题上的看法一样 It’s fabulous 太神奇了 That’s smashing 太棒了 This is the cream of the crop 这是精华 Bingo! 瞧！ 嘿！ Do you catch the point? 你体会了吗？ I am there with you. 你的话我都听懂了 Does it make any sense?这个清楚吗？ not a chance 绝不可以 nothing doing 完全错误 bull shit 胡说八道 come off it 别胡扯了 horsefeathers 一派胡言 That’s a big, fat lie. 这真是睁着眼睛说瞎话 That’s unthinkable 这真是难以想象 That’s insane 这真是太荒唐了 It’s hideous 真令人憎恨 It sucks 真叫人讨厌 It’s dreadful 太糟糕了 Dream on 别做梦了 Not likely 不可能 Only in your dreams 做你的梦去吧 over my dead body 除非我断了气 you are out of luck 你没希望了 save your breath 不必