也谈注释、参考文献的规范化问题——编稿琐记之三.pdfVIP

2003年6月 交响——西安音乐学院学报(季刊) Jun．2OO3 第22卷第2期 JiaoXiang—Journal of Xi’an Conservatory of Music Vo1．22No．2 中图分类号：J60—05 文献标识码：A 文 章 编 号：1003—1499(2003)02—0062—05 也谈注释 参考文献的规范化问题 — — 编稿琐记之三 (武汉音乐学院音乐学系，湖北 ·武汉，430060) 摘 要 以国家新闻出版署 1999年颁发的《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》和 教育部2000年颁发的《中国高等学校社会科学学报编排规范(修订版)》为参照，结 合国内音乐理论期刊编辑工作的实际，对音乐论文的注释和参考文献的规范化问题 作了进一步探讨。涉及问题有三：一是注释和参考文献为什么要有规范；二是应如何 看待这种规范；三是应如何实行这种规范。 关键词 注释；参考文献；学术规范；音乐编辑；论文写作 关于音乐论文的注释和参考文献的规范化问 执行情况来讨论。试图从如下三个方面来展开：其 题，近年来音乐学界已有不少讨论。比如较早的文献 一 ， 注释和参考文献为什么要有规范；其二，如何看待 有杨沐先生的 《我国音乐学术论文写作中的几个问 国家颁布的带有指导性意义的规范；其三，我们音乐 题》，文中提出了我国音乐理论期刊中的一些论文在 学界应如何实行这种规范。 注释和参考文献上的不规范现象：即大多没有一个 统一的规定，在写作格式上各行其是，同时还有一些 不应有的缺损【 。其后周勤如先生也撰文，借鉴美国 的《芝加哥文体手册》并参考国内主要音乐刊物的做 关于在学术论文中注释和参考文献为什么要有 法，对我国音乐理论期刊的注释和参考文献的规范 规范的问题，周勤如先生在上述文章中已作了比较详 问题提出了自己的建议幢】。此外，杜亚雄先生也对这 尽的表述。笔者除了基本赞同他的看法之外，在此还 一 问题进行过探讨。他认为音乐论文写作需要规范 作两点补充： 的仅仅是 “附注写法”，并对我国古代音乐论著中引 第一，注释和参考文献的规范化，不仅仅是一种 文、参考书目所运用的“双行夹注”法，以及当代音乐 写作形式上的需要，也不仅仅是因为国际上各学科均 书刊中关于“附注”的几种情况作了介绍n】。 有自己的约定俗成或明文规定我们就应与其“接轨”， 综上所述，笔者拟结合国内音乐理论期刊的编 而是当今信息化社会对论文写作提出的要求。其目 辑工作现状，在此基础上再作探讨。与上述学者不同 的，就是为了适应文献检索的需要，就是为了“便利信 的是：本文将以国家新闻出版署1999年颁发的《中国 息系统的收集、存储、处理、加工、检索、利用、交流、传 学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》(以下简称 播。”【4 因为随着现代科技的发展，人类生产信息的 “数据规范”)和教育部2000年颁发的《中国高等学校 能力大大加强。我们面临这信息爆炸的时代，一方面 社会科学学报编排规范 (修订版)》(以下简称 “编排 在受惠于这大量信息的同时，另一方面还必须要有一 规范”)为参照，并结合在音乐刊物的编辑过程中的 套高效率的处理信息的能力和办法。为了在这信息 作者简介：蔡际洲(1952一)，男，文学硕士，武汉音乐学院教授f E—mail：caijizhou@sina．corn)。 收稿日期：2003--04—14 62 也谈注释、参考文献的规范化问题——鳊稿琐记之三 的海洋里快捷、准确、方便地查找文献，特别是便于利 排名第一 (P33)；沈洽先生的《音腔论》作为单篇论文 用计算机进行文献检索，故此，论文写作的规范化问 的被引用次数，在该年度的艺术学学科中排名第二【