精神分析理论在现代中国的传播.PDFVIP

山东社会科学 Shandong Social Science ( ) ( ) 2004 年第 12 期 总第 112 期 No. 12 ,2004 Serial No. 112 精神分析理论在现代中国的传播 周 　怡 ( 山东大学威海分校 ,山东 威海 　264200) [摘要] 　精神分析理论与批评作为 20 世纪最有影响的一个学派 ,在中国现代文学史的传播中大致 经历了两个时期 :二十年代是精神分析理论传播的初期阶段;三十年代是精神分析理论传播与影响的兴 盛期。它在传播过程中极大地影响和促进了中国现代文学创作与批评的进程。 [ 关键词] 　精神分析理论 ; 　中国现代文学 ; 　传播 [ 中图分类号] I206. 6 　[ 文献标识码]A 　[ 文章编号] 1003 —4145[2004 ]12 —0030 —04 　　精神分析理论与批评是刚刚过去的二十世纪里最有 的是朱光潜在文中没有直接谈论弗氏学说当中关于“性本 影响的一个学派 , 它的影响力涉及到人文科学的各个领 能”的种种决定因素 ,看来他对弗洛伊德理论还是有所取 域 ,仅从文艺上讲 ,它给这个领域所带来的变化 ,其广泛性 舍的 ,朱光潜后来的理论发展也证明了这一点。同一时 和深刻性都超过了现代任何一种文艺理论或思潮。 期 ,对精神分析中的性本能特别发生兴趣的一位学者是被 二十年代 :精神分析理论传播的初期阶段 称为“性博士”的张竞生 ,张竞生在法国专门攻读精神分析 现代精神分析理论在中国的介绍和翻译最早是20 世 学 ,归国后在北京大学任教 ,继续传播精神分析理论 ,惊世 纪的 20 年代 ,但其接触可能更早一些。在新文化运动之 骇俗地制造了中国思想文化界的大事件:1923 年 4 月 29 前 ,王国维曾经研读过海甫定的《心理学》,在西方现代心 日在《晨报副刊》发表《爱情的定则与陈女士事件的研究》; 理学的启发下 ,提出了“解脱”说 , 即文学艺术产生于人生 编辑出版了《性史》, 书中不仅介绍了西方的现代性学理 的痛苦和压抑而借以解脱的理论,这应当看作是现代文艺 论 ,而且运用了大量的现实案例 ,在学术界和社会都引起 心理学的先声。新文化运动使得精神分析理论的传播伴 了不小的轰动。值得一提的还有专门从事现代心理学研 随着中国新文艺的兴起 ,形成了第一个高潮。其传播的途 究的汪敬熙 ,他于 1920 年 6 月到美国留学 ,并获霍普金斯 径主要通过以英文为代表的欧洲语言作为直接传播渠道 , 大学心理学博士。汪敬熙在北京大学学习期间就与傅斯 以及以日本作为间接传播渠道。从西欧译介弗洛伊德和 年等人创办“新潮社”,在《新潮》上连续发表精神分析的理 其它精神分析理论的代表人物主要有朱光潜、张东荪、张 论评介《本能与无意识》、《心理学最近的趋势》。立足点是 竞生、高觉敷、汪敬熙、章士钊、潘光旦等人 ,用意也十分单 要通过学习西方的科学方法来规范建立中国的现代科学 纯 ,就是将西方的现代心理学理论作为一门新科学介绍到 体系 ,汪敬熙的这个初衷一直贯彻在他的心理学传播与研 中国,较少涉及到思想和社会改造领域。而日本的传播渠