JICA中国事务所简报.pdfVIP

JICA中国事务所简报 （2006 年 4 月号） 1．JICA 及 JICA 项目的近日相关要闻 （1） 绪方理事长访问中国并实地视察内陆等地区！ 3 月 12 日至 24 日，绪方理事长首次作为 JICA 理事长访华。访华期间，绪方理事长会见了国务 委员唐家璇、国务委员陈至立、外交部长李肇星和科技部部长徐冠华等政府高官，并对 JICA在中国 内陆等地区实施的项目进行了实地考察，此外，还在外交学院发表了演讲，与国际组织和 JICA 相关 人员进行了交流，并举办了日本驻华媒体记者招待会。 在四川省西昌市少数民族小学 视察贵州省三都县，与少数民族直接交流 （与示范林营造项目专家和协力队员一起） 此次视察对象包括，四川省示范林营造项目、派往该项目区四川省凉山彝族自治州西昌市的青 年海外协力队员的工作现场、贵州省三都县全民参与综合扶贫试点项目、陕西省西安市大明宫含元 殿遗址保护环境整治项目、北京市康复专业人才培养项目。除此之外，还在四川省出席了帮助遭受 洪灾的学校重建校舍的利民工程（四川省宣汉县黄金镇中心小学新校舍建设项目）签字仪式。 地方考察为时１周。短短一周的时间，理事长一行共走访了四川、贵州、陕西三省。在这样紧 张的行程中，理事长精力充沛地亲临位于海拔 3000 米以上的造林点和距离省会需要 4 个小时以上车 程的国家级贫困县中的贫困村等项目一线，与项目相关人员、当地居民等直接进行了交流。理事长 谈及考察感想时认为，合作项目一线根据地方实际情况开展合作，提高了合作效果；日本专家、志 愿者和中方对口专家一同开展合作的过程中，建立了彼此间的信任关系，增进了相互理解。并指出 今后的课题是：应该更进一步明确将示范项目的成果推广到其他地区的方法。 在北京与政府高官的会晤中，各位官员均高度评价了迄今为止 JICA 开展的合作，并对此表达了 谢意，同时，提出希望今后在环境问题、农村问题等方面获得支持。对此，绪方理事长指出，作为 日本的邻国，中国的稳定发展对于日本十分重要，JICA 希望继续切实开展技术合作。此外，特别是 在与国务委员唐家璇的会见中，双方一致认为，中国正在加强对其他发展中国家提供援助，日中双 方在该领域携手合作将具有重要意义。 1 理事长非常希望通过访华亲眼目睹地方的实际情 况，在此基础上研究今后对华合作的应有方式等，此次 访华正是在理事长这一强烈的愿望下得以实现的。此次 访华得到了科技部和地方政府有关部门、日本国驻华大 使馆、国际组织和活跃在合作项目一线的日中专家、志 愿者等各方面的协助，取得了如期的效果。本事务所希 望在理事长此次访华成果的基础上，今后继续取得日中 相关人员的理解和合作，切实开展对华合作事业，以促 进日中关系的进一步发展。 （2）接种疫苗可预防传染病的实地调查及强化监控项目项目框架！ 为了明确实施技术合作项目“接种疫苗可预防传染 病的实地调查及强化监控项目项目”的妥当性并对合作 内容进行研究，今年 2 月到 3 月实施了前期评估调查。 3 月 20 日，卫生部国际合作司副司长王立基和本事务