《春夜宴从弟桃花园序》lj讲述.ppt

　　 酒是水质的诗， 诗是心酿的酒. 琴棋书画诗酒花 柴米油盐酱醋茶 春夜宴從弟桃花園序 李白 張孝友 李白春夜宴桃李園序圖 春夜宴诸从弟桃李园序 李白 ★春夜宴从弟桃花园序 ＊时间 ： ＊人物 ： ＊事件： ＊地点： ＊ 序： 题意：李白于某个春夜在桃花园宴请各位堂弟所作的序文。? 解 题 春 夜 诗人与从弟 宴饮 桃花园 从：指堂房亲属，如堂兄弟称从兄弟，堂伯叔称从伯叔。从弟就是堂弟或族弟的意思。但唐代风气喜联宗，凡同姓即结为兄弟叔侄等，所谓从弟未必真有血缘关系。 一种文体，本文属宴集序。 标题告诉你哪些信息？? 夫天地者万物之逆旅也；光阴者百代之过客也。 而浮生若梦，为欢几何？ 古人秉烛夜游，良有以也。 况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃李之芳园，序天伦之乐事。 逆旅：客舍。逆，古意“迎接”。 过客：过往的客人。 李白《拟古十二首》其九：生者为过客。 烟景：风景 大块：大地，大自然。 假：借，助。 指兄弟聚会之乐。 序：通叙。 参考译文：天地是万物的旅舍，光阴是百代不停的过客，而人生漂浮无常，就像一场梦，欢乐的日子能有多少呢 ?古人手持烛火在夜里游玩，确实是有原因的啊。何况那温暖的春天用淡烟轻雾的美景召唤我，大自然把五彩缤纷的景色提供给我。聚会在桃李芬芳的花园，我们叙谈兄弟之间的欢乐事情。 原指错杂的色彩、花纹。文中指大自然中各种美好的形象、色彩、声音等。 群季俊秀，皆为惠连。吾人咏歌，独惭康乐。 幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。 不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。 群季：诸弟。兄弟长幼之序，曰伯、仲、叔、季，故以季代称弟。 用典：目的是赞颂堂弟们聪慧。 幽赏二句：谓一边欣赏着幽静的美景，一边谈论着清雅的话题。 华美的宴席。 坐在花丛中。 古代一种酒器，作鸟雀状，有头尾羽翼。 醉于月光下。 金谷，园名 参考译文：各位弟弟英俊灵秀，都有谢惠连的才华 ；惟独我吟诗作赋，惭愧不如谢灵运。幽雅的景致观赏未尽，高谈阔论又转向清言雅语 。摆开丰盛的筵席，坐在花丛里；飞快传递着酒杯，大家尽情沉醉在月光下。没有美妙的诗篇，怎么能抒发高雅的情怀？倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，罚酒三杯 。 春夜宴诸从弟桃李园序［唐］李白 夫天地者万物之逆旅也；光阴者百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。 1、浮生如梦，为欢几何？ 2、古人秉烛， 我辈夜宴. 3、美景在前，不容辜负. 4、共享天伦，机会难得. 首先，这句话只用了几个字就体现了春景的特色。“春”字前着一“阳”字，就把春天形象化了，让人仿佛感到春天的温暖，看到春天的多姿多彩。“景”字前着一“烟”字，就展现了这一独特的画面。作者还把天地间的森罗万象称为“文章”，也能给人以文采焕然、赏心悦目的感受。 其次，这两个句子还运用了拟人的手法。那“阳春”是多情的，她用美丽的“烟景”来召唤我；那“大块”也是有情的，她把绚烂的“文章”献给我。 名句赏析：“阳春召我以烟景，大块假我以文章。”是千古名句，你认为她美在何处，试做简要分析。 春夜宴從弟桃花園序 李白 張孝友 李白春夜宴桃李園序圖 《兰亭集序》和《桃李园序》同是记叙春天宴游之事，同是欣赏客观的自然风光，为什么两者抒发的感受不尽相同？ 每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔，悲乎！故列叙时人，录其所述。虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。 感情格调不同： 王羲之之作略嫌低沉清幽，他抒写的是当时过境迁之后，游赏之乐便成为陈迹，欢乐和生命总是短暂的，必然“终期于尽”，所以发出了“岂不痛哉”“悲夫”的慨叹。 李白之作则自有乐观、豁达的精神。正是由于人生短暂，才应该珍视生命，爱惜光阴，秉烛夜游。他觉得美景是春天对自己的恩赐，他感到能同兄弟们一起饮酒赋诗、赏花醉月、高谈清论，便是人生乐事。格调高昂明朗。 时代背景不同： 王羲之所处的东晋王朝已经偏安江南36年，在士族制度的统治下，社会矛盾重重，当权者无心北伐，只图奢侈享受。文人士大夫的意志消磨殆尽，多崇尚老庄思想，清谈玄理之风极盛。 李白身处开元盛世，虽然求官未得，暂时隐居在安陆，但对国家的兴盛、个人的发展都抱有乐观的期望。 作者在这次宴会表达了什么情感？ A. 与群季相聚咏歌