正确表达科技论文图表中的百分号和应变.pdfVIP

2007 02 编 　辑 　学 　报 　19 ( 1) 　 ACTA ED ITOLO GICA 31 正确表达科技论文图表中的百分号和应变 曾　月 　蓉 (中国工程物理研究院流体物理研究所爆炸与冲击编辑部 , 62 1900 , 四川绵阳) 摘 　要 　列举并分析 目前科技论文图表中百分号和应变的不 单位同样的角色 ,因此 ,在图的标 目和表的栏 目中将其 规范表达问题, 并提出了正确的表达方式 。 作为单位处理是可以的。“% ”是分数单位 ,即 10 - 2 。 关键词 　图表; 科技论文; 百分号; 应变; 规范表达 12　“% ”在表格栏 目中的使用现状 　表 1～表 5 是 Proper expression of “% ”and stra in in sc ien tif ic papers ∥ [ 2 5 ] 参照一些书刊 中 “% ”在表格栏 目中的使用情况制 Zeng Yuerong ( ) 作的不同表格 所有表格的内容均相同 ,这些表格比 A b stract　In view of the nonstandard p rob lem s of u sing the “% ” 较全面地反映了目前科技书刊中 “% ”在表格栏 目中 and strain in the tab le s and the figures of the scientific p ap ers, som e ca se s are listed and discu ssed in detail. The rea son is 的使用情况 。 analyzed and the p rop er exp ression p ut forward at la st. 表 1　引文类型分布 Key words 　 figu re and tab le; scien tific p ap er; “% ”; strain; 图书 % 期刊 % … standard exp ression 1 062 34. 36 1 723 55. 65 … A uthor ’s address　Editorial Staff of Exp lo sion and Shock W ave s, 62 1900, M ianyang, Sichuan, Ch ina 表 2 　引文类型分布 图书 百分比 期刊 百分比 … 百分号既不是一个单纯的数字 ,又不是单位符号 , 1 062 34. 36 1 723 55. 65 … 所以,在图的标 目和表的栏 目中 ,有些作者常不知道该 怎样处理 “% ”。应变是一个量纲为 1 的量 ,其数量级 表 3　引文类型分布 很小 ,在图表中使用时 ,也常使作者和编辑左右为难 。