DictionaryandOn-lineReference.ppt

下载文档

1
0
约小于1千字
约 9页
2017-09-20 发布于江苏
举报
版权申诉
保障服务

DictionaryandOn-lineReference.ppt

1、本文档共9页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

DictionaryandOn-lineReference

Dictionary and On-line Reference 最好不要用的字典有： ? －金山词霸 ? －各种快译通等电子字典 ? －各种英汉小字典英译汉字典 ?? 1.单词量越大越好. ? 2.最好围绕一个单词的中文词条解释多,词组全,例句多. ? 3.字典正文词条本身应收有尽可能全的人名,地名,度量衡和大事件名等专有名词. 满足上述要求,尤其收词20万,中国单本字典收词最多. 汉译英字典 ?? 原则: ?? 1.收词量大 ? 2.字典能与时俱进,收新词越多越好. on-line references 口笔译分类词汇－环境保护词汇中英文结合查询（模糊查询） “约有……项符合的查询结果” It is all about precision. on-line references:Example Agenda 21 throwaway bio-degradable plastic bags refuse landfill environment-friendly agriculture subsistence agriculture CFCs ENSO BOD COD red tide on-line references:Example 小乘佛教大乘佛教不二法门地藏菩萨心经般若 * * * *