经济发达地区传统村落保护的实践与思考——以宁波韩岭旧村保护规划为例.pdfVIP

蔡海鹏：经济发达地区传统村落保护的实践与思考 经济发达地区传统村落保护的实践与思考 ——以宁波韩岭旧村保护规划为例 蔡海鹏 【摘要】本文对宁波韩岭旧村的价值、产业对策以及保护更新进行了研究，并以宁波韩岭旧村保护案例的 实践为基础，对经济发达地区传统村落保护的特点、保护规划编制的方法以及保护的运行机制等方面进行了一些 思考。 【关键词】经济发达地区；传统村落；韩岭旧村保护；实践；思考 1 引言 传统村落是历史文化长河中多样性的物质表 现，从生活方式、文化习俗、意识形态到建筑风 格都和历史一起经历着时间的演进，它具有深厚 的历史文化内涵：一方面它体现了一种和谐的人 居环境，具有历史文献作用；另一方砸它还体现 了传统文化固有的价值。 随着城市化的进程与经济的发展，与其他地 图1韩岭旧村 区相比，经济发达地区的传统村落面临着巨大的 压力。由于在经济发达地区城市发展与建设的速 2实践：韩岭旧村保护规划研究 度非常快，经济实力雄厚，使得对传统村落保护 的思想最容易在这一地区化为现实。但是我们也 2．1韩岭旧村概况及历史沿革 清醒的认识到：如果我们在保护的认识方面有偏 韩岭村位于浙江省宁波市郊风光旖旎的东钱 差，而将这些偏差又付诸于实践，那对传统村落 湖旅游度假区南岸，距宁波市区约20km。村落三 的破坏也是非常巨大和不可挽回的，所以在客观 面环山，北面临湖，自然风光秀美，其前街号称 上也要求我们对这一地区传统村落的保护要非常 “浙东第一古街”，是一个具有深厚历史文化底蕴 谨慎。 的传统村落。 宁波的韩岭旧村就是一个典型的代表(图 韩岭村历史源远流长。据考证，唐代天宝三年 1)，由于韩岭村距离宁波市区只有20km的路程， (公元744年)东钱湖疏浚后已有居民。韩岭是宁 随着宁波对东钱湖新城的开发，对具有“浙东第 波连接象山港最重要的水陆转运中心。旧时可以 一古街”之称的宁波韩岭旧村的保护就提上了日 从宁波市区乘船穿东钱湖至韩岭上岸，过村南茅岭 程。良好的区位条件，以及当地发达的民营资本， 许多开发商都对韩岭旧村跃跃欲试，如何科学的 墩，向东南进入大桥、管江就可达大嵩海滨，象山港 海鲜、城杨山货、竹木、城里的南货洋布均需在韩岭 保护与利用韩岭村的历史文化资源，成为一个非 常现实的问题。 过驳、交易。韩岭百年老街为商贸店铺云集之地， 商贸行业涵盖传统生活的各个方面。 2005城市规划年会论文集：小城镇规划 2．2韩岭旧村保护与发展面临的问题 2．2．1 外部环境的变化带来旧村商业功能的衰退 韩岭起于市、兴于商。但随着公路、水运等 外部环境的不断发展变化，韩岭慢慢失去了昔日 重要的交通地位，商业活力大大降低，直至今天， 就只留下了长达数百米完整的商业街道，而街道 两侧的店面早已变成村民的住宅。 2．2．2快速发展的工业对旧村保护的冲击 由于地处经济发达地区，韩岭村有发达的村办 工业，这些工业对于韩岭村的经济来说是支柱性 的，由于企业的不断发展壮大，工业对旧村空间