- 9
- 0
- 约2.03万字
- 约 45页
- 2017-03-27 发布于重庆
- 举报
古代汉语为英日语等专业应对其考试复习资料
二,什么是词的引申义
所谓引申义,是指由本义引申发展而来的意义。例如:
引:延续 “子子孙孙,勿替引之。”《诗经》
引导 “黄耇台背,以引以翼。”《诗经》
撤退 “秦军引而退。”《战国策》
总之,本义是词的本来的意义,引申义是由本义派生出来的,与本义有着密切地联系。那么,假借义是不是引申义呢?不是。因为假借义与本义之间毫无联系。
三,为什么要分析词的本义和引申义
1.可以加深对词义的理解
绥:有“安”的意思,《三国志·诸葛亮传》“思靖百姓,惧未能绥”。意思是说,本想使百姓安定,担心还未能做到安抚他们。现在的“绥宁”、“绥怀”的“绥”都表示“安”的意思。
绥:本义是指车上的绳带,供人乘车时做“拉手”用,有以平衡身体。故《论语·乡党》“升车必立正,执绥。”意思是说:孔子上车一定站好,拉着扶手绳。《庄子·让王》“王子搜援绥登车。”绥:就和今天公共汽车上的拉手、地车上的拉手类似,能帮助人保持身体的平衡,所以,引申出“安、安抚”的意思。在很自然的。
2.可以以简御繁地掌握词义
例如:信,诚也。《说文》——一般的诚实——守信——信约、盟约——凭证——信使——消息——书信
“言不信者行不果。”《墨子》
“与朋友交,而不信乎?”《墨子》
“弃君之命,不信。”《荀子》
“以继好结信。”《左传》
“大将使人行,守操信符,信不合号不应者,伯长以上辄止之。”《墨子》
“
原创力文档

文档评论(0)