级汉译英练习.docVIP

CET- 4汉译英练习 Exercise 1 Nobody can make a slave of you if ____________________ (你不把自己看作奴隶). I deposited 2000 dollars in my saving’s account last week, but this week ____________________(我不得不从银行中取出1500元付学费). When the temperature becomes extreme, ____________________(人们不断抱怨天气). After all, you are eighteen years old, so you should behave yourself and ____________________(你必须学着表现得更像个成年人). Of all the Chinese cities, it seems to me, ____________________ (上海比其他任何一座城市消耗的电都多). Exercise 2 As is often said that money makes the world go round, ____________________ (人和动物生命很大程度上依赖能源的“货币”). ______________