2017图文转换综述.ppt

一、介绍徽标构成(考察外形特征） 解说（说明、描述）内容 二、解释徽标的内涵（考察设计理念、寓意） 揭示文化内涵（寓意）、创意、意义 写启示、看法 三、与其他语言表达题结合考察 综合运用（解说词、颂扬之语、广告语、宣传语等） 例1、中国青年志愿者行动，体现了中华民族助人为乐和扶贫济困的传统美德，下图是“中国青年志愿者”的标志，试根据这一标志，完成下列题目： ①请用简洁的语言描述标志。（3分） (4)抓住特征客观描述画面。 抓住能反映画面寓意的特征进行详细描述，描述时只要求对图画内容本身加以说明，不可超越图画所给信息进行添枝加叶，不可用主观想象代替画面中并不存在的东西。当然，如要求使用比喻、拟人等修辞，那就结合画面进行合理的想象，进行生动的描绘。 例1、中国青年志愿者行动，体现了中华民族助人为乐和扶贫济困的传统美德，下图是“中国青年志愿者”的标志，试根据这一标志，完成下列题目：  ②请描述该标志所象征的寓意。（3分） 解析： 对图标的创意（含义）要联系具体对象作出合理解释。不能随意想象，要扣住图中的信息点来联想。 该试题可作如下想象：徽标图形部分像象中文的“之”字，象运动的人形；红色，寓意太阳；深蓝色寓意天空；绿色寓意大地。 [1]、根据你的理解，请用简明的语言说说中国电信图标的创意； 3、下面是“中国电信（China TeleCon）”的图标，仔细观察后，根据要求答题。 第一、?? 抓住图标的特点联想。 第二、在联想的础上，分析内涵、寓意。 A、“C”“C”形象化的电话，推测其意是中国电信沟通人与人之间的关系； B、“C”“C”两副牛角，联想到股市的牛，可代表中国电信上市的美好前景； C、“C”“C”地球的图形或经纬线，可推测其意是中国电信走向世界； D、鸟的翅膀，可推测其意是中国电信蒸蒸日上。 总结： 第一、?? 抓住图标的特征联想。 所谓特征，即事物相互区别的标志， 这一事物具有而别的事物不具有的地方。 事物的特征是多方面的，要依照 说明的目的和读者对象来确定说明 某个方面的特征，不需要面面俱到。 第二、在联想的础上，分析内涵、寓意。 A、“C”“C”形象化的电话，推测其意是中国电信沟通人与人之间的关系； B、“C”“C”两副牛角 ，联想到股市的牛，可代表中国电信上市的美好前景； C、“C”“C”地球的图形或经纬线，可推测其意是中国电信走向世界； D 、鸟的翅膀，可推测其意是中国电信蒸蒸日上。 第三、广告词是高度浓缩的语言，要简明易记，文辞优美。 广告词： 1、中国电信，开创人类美好未来。 2、中国电信，沟通你我他。 3、中国电信，为你架起通往世界的桥梁。 4、中国电信，插上腾飞的翅膀。 首先要明确的找到图片中的要素，主要是图案、色彩、人物的动作、表情等，不要遗漏。如上题的小兔子、小孩、树木、黄绿、欢笑。 注意挖掘隐含要素。如上题的阳光、微风是通过孩子的头发的色彩和形状展现。 表述时注意修辞，往往修辞要在景物描写和人物的神态上下功夫。如上题可表述为“微风抚摸着孩子的面庞，阳光洒下一片和谐”运用比拟和比喻，“笑靥像一朵安静绽放的花朵”，也是运用比喻的修辞。 描述时注意顺序和主题的突出（要读懂艺术作品的主题，理解艺术作品的艺术含蕴），注意表达的准确、生动、形象。不要写成说明性文字。 下面是某电视台在《枯树的风骨》节目中展示的枯树图片，请你为它配上一段文字。要求展现出枯树的骨气，有描述有评议，至少用一种修辞手法，不少于80字。(6分) (4)抓住特征客观描述画面。 抓住能反映画面寓意的特征进行详细描述，描述时只要求对图画内容本身加以说明，不可超越图画所给信息进行添枝加叶，不可用主观想象代替画面中并不存在的东西。当然，如要求使用比喻、拟人等修辞，那就结合画面进行合理的想象，进行生动的描绘。 2．由徽标转换为文字 解答这类题目时，可以遵循以下思路：(1)宏观把握徽标(行业性图标)的外形特点，注意中英文大小写和变体，以及涉及的时间、地点等。(2)说明(介绍)画面要分清说明顺序，一般包括时间顺序、逻辑顺序、空间顺序。(3)注意由表及里，分析其内涵和寓意，对图标的创意(含义)要联系具体对象作出合理解释。 (4)一般采用规范的说明语言，做到准确、简明、平实、清晰，也有些题目要求运用生动的语言作答，总之要根据要求回答。(5)要认真观察图画组成部分，避免遗漏说明内容。 [备考示例] 乌骓赤兔自驰骋，楚汉由来满盛名。 千载骁腾鬃鬣舞，万军睥睨箭镝锋， 沙扬瀚海嘶残月，雪覆冰山踏晓风