四六级考试改革点和其注意事项.ppt

常见可分词性后缀 -tion; -ce; -ity; ment; 名词 -ify; -ize; ate; -en; 动词 -ive; ent; -ous; -tic 形容词 -ly 副词 根据前后判断缺什么词性的词 时间分配7mins Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Translation Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 翻译做题步骤——四步法 为做好段落翻译，我们应该遵循“四步走”的原则。 第一步，快速浏览，理顺整段内容。将段落进行断句，分为5-7小部分，每部分将用一句英语表达（包括并列句、复合句等） 第二步，打草稿。 词汇：根据语境判断词汇，从脑中搜寻相关表达（除专有词汇有固定翻译外，多数词或短语的翻译可以灵活变通）。 句子：确定时态（一般现在时、现在完成时、过去时为主）、语态（注意被动）及句式结构（简单句为主、复合句和定语从句为辅）。搞清句与句之间的逻辑关系。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 翻译做题步骤——四步法 第三步，下笔翻译：在基本掌控全局的条件下组织句子，尽量减少涂抹现象，注意单词的拼写与词汇搭配。 第四步，认真检查：重点查看词汇拼写，基本的语法应用（如一般现在时的动词单三、名词复数、介词搭配、一句中是否有两个谓语等）和句子的逻辑连接。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 翻译时，首先要进行断句，确立句子主干及句型，这是汉译英的第一步，也是正确译文的基础。 1. 断句 2. 确定句子主干 组织英语句子时，始终不能脱离“主-谓”这一总框架，首先找出主语、谓语、宾语及其他成分，然后再进行相应的时态、语态、语气、句式转换(肯定式、否定式、疑问式、强调句式及倒装句式等)，增加定语、状语修饰成分、插入语等。 如果是复杂的句子或长句，则要确立中心，根据上下文进行句子组合，可以译为并列句、主从复合句(名词性从句、定语从句、状语从句等)、并列复合句或使用独立结构等。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. CET4 6 (College English Test Band 4 6） * Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 试卷构成 四级和六级的试卷构成相同，由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成，分值比例为：写作15%，听力35%，阅读35%，翻译15%。考试时间为130分钟（后面有具体解释）。四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 考试前请认真阅读准考证背面和考场黑板上面的相关说明，考试中要听监考老师的指示，不要过于紧张，有任何问题请咨询你的监考老师，他们会面带