大家网转-作业8-城乡二元社会-论文全文绪论.docVIP

这篇论文要在国外发表。请翻译为英文。仅做蓝色部分。注意，注释也要翻译。注释的格式，请参照论文自身的英文注释。今后翻译文献，需要按出版社要求的格式（如果有）翻译注释。 中国城乡二元社会结构的历史成因 冷战结束后，西方国家对中国的人权状况给予更多的关注，但占中国人口大多数的农民受歧视问题似乎并没有引起广泛的重视。在中国农民问题始终是一个最基本的社会问题。中国独特的城乡二元社会结构既是农民长期以来受到歧视的制度性社会基础，也是近些年来城乡差别和贫富差别日益扩大的基本原因，同时还是中国现代化进程中所面临着的一个巨大障碍。本文重点研究是城乡二元社会结构在中国形成的起因及其过程，并探讨苏联模式对中国的深刻影响。通过此项研究，不仅希望能澄清当代社会农民受到歧视的历史缘由，而且试图对当代中国社会的深层次改革问题进行思索。 目录： 一、引论 二、二元社会结构的特征 三、中国二元社会的起点 四、选择苏联模式 五、 优先发展重工业 六、高度集中的计划经济体制 七、农业集体化 八、城乡二元户籍及配套制度 九、改革开放后农民权利状况 十、 结束语 导论 　１、尊重人权的基本前提：不歧视原则　 　 人类历史就是一部一些人歧视另一些人的历史。第二次世界大战以后随着人权