日本近义词对比ものの与ものを.ppt

下载文档

24
0
约1.38千字
约 7页
2017-03-30 发布于四川
举报
版权申诉
保障服务

日本近义词对比ものの与ものを.ppt

1、本文档共7页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

日本近义词对比ものの与ものを

区分ものの和ものを任南南ものの逆接，意为“虽然….但是…..” 材料を買ったものの、作り方がわからない。あの人は頭がよかったものの、体が弱い。とはいうものの翻译为“虽说….但是….” 四月とはいうものの風がつめたく、桜もまだだ。人間は平等だとはいうものの、この世は不平等なことばかりだ。ものを逆接，翻译为“…可是…” 本来ならば長兄(ちょうけい)が会社をつぐはずのものを、その事故のせいで次兄(じけい)が継ぐことになってしまった。ちょっと考えればわかるものを、どうして考えようとしないのだ。すればいいものを意思是“….的话就好了，可是却….” すぐに医者に行けばいいものを、がまんしていたから、ひどくなってしまったのだ。私に話してくれればいいものを、どうして、ひとこと言ってくれなかったですか。区分ものの和ものを虽然都表逆接，且接续方式一样，可用法却不同。 “ものの” 是叙述过去的事或现在的状况，句子后项多为一般没有发生或根本不可能发生的，没有信心，难以实现的事情; 而“ものを”用法同“のに”相似，对发生的不称心的结果有不满，责备，遗憾的意思。 Thank you * Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.