201_用于低电压卤素灯泡的直流电子变压器 10_3.pdf

Paulmann Requirements 201 201_DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs 12_3.doc Page 1/10 DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs 用于低电压卤素灯泡的直流电子变压器 Save date 02/07/2012 16:42:00 Version 12/3 Created by: Boris Schomann V:\QA\Requirements\Original format\201_DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs 12_3.doc Translate by: PCO QE Andy Su 1.?Aim:?目的:? Minimum requirements for PAULMANN DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs, especially t o be used for wires and track systems. From Version no. 11/1, this requirement replaces the existing Paulmann requirement 201a “DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs_wire systems” 用于低电压卤素灯泡柏曼直流电子变压器的最低要求，尤其是当用于线灯和路轨灯 系统。从版本 11/ 1 开始，这个要求取代现有的柏曼要求 201-“直流电子变压器的 低压卤素线灯系统” Based on the discussion about a new ErP directive, converter for halogen lamps must have an efficiency factor 0,91 at 100% load. This requires, an electronic transformers for wire and track-systems. 基于一个新的 ERP 指令，要求直流电子变压器的低压卤素线灯系统的卤素灯产品在 100%满负载时,功率真因数 0,91. 2.?Scope?/?competency:?实用范围? OEK, PCO, PD, QA, SEK, Supplier ? 3,Abbreviations:?部门缩写? OEK = Operative purchase department执行采购部 PCO = Paulmann China Office柏曼中国代表处 PHO = Paulmann Head Office柏曼德国总部 QA = Quality Assurance品质部 SEK = Strategic purchase department战略采购部 4,Additional?necessary?requirements 其他要求? 4,1, 110_Ban of PAH.pdf PAH标准 4,2, 701_Creating of mounting instructions.pdf 安装说明书设计标准 4,3, 702_B08_CD_Requirement_mounting_instructions_vXX.pdf 安装说明书关于CD的要求 4,4, 704_Safety instructions electronic transformers: 507000197.pdf 电子变压器安全说明书 4,5, 705_Packing production General requirements.pdf 包装产品的通用要求 4,6, 706_Specification article packing.pdf 产品包装的规格要求 4,7, 708_E01_CD_Requirement_type_labels.pdf 型号标签关于CD的要求 Paulmann Requirements 201 201_DC electronic transformers for low voltage halogen bulbs 12_3.doc Page 2/10