美国当代风景园林大师－J．O．西蒙兹.pdfVIP

美国当代风景园林大师 J·0· 西蒙兹 王 欣 摘 要：妁翰 奥坶新比 ·西蒙~-(Joha Orr~hee Si~otds)是蔓国当代风景N,rg3r_~，在风景圉#理静、谩计实践、教育三方面均有杰 出成就，他主张通过兼具科学性和艺术性的风景固肄设计改善人居环境 本文舟绍了西蒙璧先生的生平、成就和主要作品．重点介绍 井分析了他的风景园林设计思想 美蕾词：风景固肄；体验；雌隆广埒：芝加哥植物团 文章编号：1000 6664(20~1)04—0075—03 中图分类号： I1U986 文赫标识码：A 1 }I言 约翰 ·奥姆斯比 ·西蒙兹(．John Ormsbee Simonds) 是美国现代风景园林的先驱，曾任美国风景园林师协会 (ASI A)主席，英国皇家设计研究院研究员，美国总统资源 与环境特别工作组成员，美洲社区规划组织顾问等职：近 7O年来他在风景园林理论、设计实践 教育三方面均取得 令人羡慕的成就 著名的建筑史学家艾伯特 ‘费因(Albert Feine)称他是“美国最广泛受尊敬的风景园林师”。 西蒙兹 19I 3年生于美国北达科他州，父亲是基督 教长老会牧师。他从小渴望探索自然，常常跟随父亲在 辽阔的草原上打猎耕作：1930年人密歇根州立大学学习 风景园林．五年后获学士学位。1936年西蒙兹到哈佛大 学设计研究生院学习风景园林，在学期间参与了”哈佛 革命”，较早地接受了现『弋主义思想。王年后西蒙兹获硕 士学位毕业，但他觉得对专业还缺乏本质的认识 ，于是 与同窗好友柯林斯(Lester A．Colins)结伴到东方学习考 察。历时一年的游历对他后来学术思想的形成产生了探 刻影响： 回国后 ，西蒙兹开设了自己的园林设计工程公司 (Simonds＆ Sire0nds)：1953年，西蒙兹因设计匹兹堡市 梅隆广场(Mellon Square)一举成名。这个有“喷泉、鲜花、 明亮色彩的都市绿洲”被誉为现代风景园林改善城市环 境的代表作。 50年代后半期．美国掀起生态运动，以麦克哈格 、哈 普林 、西蒙兹等为首的风景园林师积极参与这一运动。 西蒙兹开始“从土地与使用人关系的角度思考风景园林 师的社会责任 ：1955至 1967年 西蒙兹应邀在卡内基 一 梅隆大学讲课；1961年，西蒙兹整理讲课内容，出版丁 《风景园林学：人类自然环境的形成》(Landsc．ape Arch~tec- )～书：该书总结作者多年的设计与考察心得 全面论 述现代风景园林的基本理论和设计方法，成为美国现代 风景园林史上里程碑式的著作。在 1999年世纪回顾中， 被权威杂志《风景园林》(美国)评为十大最具影响的风 景园林书籍之一。 收稿日期：2001—04—25；修回日期：200【一07 3 中国圊林 2001／4 6O年代，美国经济开始全面繁荣，风景园林也步入 一 个前所未有的大发展时期。1963～1965年西蒙兹任美 国风景园林师协会(AsLA)主席 ，1966～1968年任协会 基金会主席；任职期间，他与哈普林、麦克哈格等人一 起，从协调人与自然关系的高度定位风景园林专业，积 极拓宽专业范围：在实践领域，西蒙兹也取得了引人瞩 目的成就，完成了芝加哥植物园、查坦努加一哈密尔顿 县环境规划、迈阿密湖新镇等一批有影响的作品。理论 方面，于 1968年编辑包括他本人和哈普林在内的8位 风景园林师思想，写成名为《城市快速路》的报告呈交美 国交通部，探讨城市交通干道对环境影响及其对策等问 题。1973年，西蒙兹获美国风景园林师协会最高荣誉奖 — — AsLA奖章： 1970年，西蒙兹将他的公司改当为“环境规划设计 公司”(The Environmental Planning and Design Partner- sh )即EPD，这标志着他的研究与实践转向一个更为广 阔的天地。此后，西蒙兹及其公司完成了佛州渔民岛总 体规划、第66号州际公路费克斯一艾灵顿段环境改造、 圣乔冶岛综合规划、佩立肯湾新社区总体规划等一大批 优秀作品，并屡次获得各类奖项；作品方向主要包括新 社区规划、公路环境、州立公园、区域资源总体规划、滨 l水景观等方面。1978年 西蒙兹发表了《大地景观：环境 规划指南》。该书全面引人生态学观念，把风景园林师的 目光引向生态系统，直至整个地球 ；把专业范围扩大到 城市和区域环境规划，是继《设计结台自然》后风景园林 师为改善人类生存环境所作的又一重大贡献。 1983年西蒙兹从 EPD公司退休，但仍活跃在风景 园林论坛；他除担任公司重大项目顾问外，还应邀到世 界40多所高校讲学，发表《韩国风景赏评》等多篇文章。 1994年出版 丁第三部著作{21世纪花园城市：创造适宜 居住的城市环境》，提出 高嫂、健康、有活力”的“花园一 公园”