中日养老建筑空间知觉体验特性比较研究_周博.pdfVIP

66 学术论文专刊 2013 总第 10 期 中日养老建筑空间知觉体验特性比较研究 CO M PAR AT I V E S T U DY O N T H E CHAR AC T ER IS T I C S O F SPAT IAL PER CEP T I O N E XPER I EN CE O F ELDERCARE BUILDING IN CHINA AND JAPAN 周博? 王洪羿? 陆伟? 李铁丽2 Zhou Bo, Wang Hongyi , Lu Wei, Li Tieli 摘要/以格式塔心理学理论为基础，以养老设施的空间知觉体验为核心，通过对中国北方城市、农村地区及日本九州地区的养老建筑的实地调研，围绕养老建筑空间构成的感知度、老年人视觉环境、空间体验的连续性和选择性对中日调研案例进行比较分析，针对现状中存在的问题，以改善老年人对于居住环境的空间知觉体验为切入点，探讨并提出对现有的养老设施的建筑空间的改进措施，为老年人创造丰富的建筑空间知觉体验环境，进而为我国养老建筑的建设提供科学的依据和技术参考。 关键词/格式塔；养老建筑；空间形态；知觉体验 ABSTRACT/ This ar ticle is based on the sur vey of urban and rural eldercare buildings in northern China and Kyushu in Japan. Using Gestalt psychology as the theoretical basis and focusing on the space perception experience of eldercare facilities, this article makes a comparative analysis of a number of China-Japan cases from the aspect of the integrity of building space, the visual environment of the elders, and the continuity and richness of perception experience of space. According to the problems existing in the present situation, the article offers a referential proposal for building eldercare facilities to reinforce the space perception experience of building in this kind, and provides the scientific basis and technical reference for the development of eldercare buildings in China. KEY WORDS/ gestalt psychology, eldercare building; spatial form; spatial perception experience1 研究背景和目的随着医药科学、保健水平、营养和卫生水平等的进步，世界人口寿命得以延长，世界人口正在步入老龄化。在 2000 年，全球共有 6 亿人处于或超过 60 岁 ；预计到 2050 年，这一数字将达到20 亿，老年人口的数量将会超过年轻人口。在养老建筑设计和研究领域，长久以来停留在以满足老年人居住功能及无障碍设施配置等建筑客体研究层面，养老建筑设计也较多地遵循“通用设计”和“为所有人设计”的原则，而从建筑的使用主体老年人的知觉体验需求展开的研究似乎一直被忽略。老年人对于居住环境的感知和认知能力、以及思维灵敏度的变化所引发的问题，促使我们思考在空间知觉体验层面上的老年人与养老建筑环境的相互关系。伴随我国人口老龄化的持续加剧，养老建筑的设计和研究应该将老年人的知觉、心理等情绪因素纳入考虑。 2 研究方法和研究对象实地调查，通过访谈、观察、问卷、补充、追踪等调查方法收集案例，深入调查我国北方地区及日本九州地区老年人的知觉特征、生活方式、居住方式、场所意识、居住需求等，了解这些地区老年人设施的基本状况、使用状况、空间和环境知觉体验特点；研究从人眼可见的空间透视入手，选取调研养老院的建筑内部空间视点透视，根据建筑空间的构成要素，先将知觉透视图转化为由建筑内部基本轮廓线表示的线框图，应用格式塔心理学“图形”和“背景”的相关概念来分析建筑内部空间特征，再将其转译为相应的知觉图式，从建筑空间的知觉体验的连续