HengTaiConsumablesGroupLimited.PDFVIP

2016/2017 Interim Report 2016/2017 中 期 報 告 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 00197) Heng Tai Consumables Group Limited 亨泰消費品集團有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限公司) (股份代號：00197) Heng Tai Consumables Group Limited 亨泰消費品集團有限公司 1 亨泰消費品集團有限公司 中期報告 2016/17 亨泰消費品集團有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然宣布本公司及其附屬公 司（統稱「本集團」）截至二零一六年十二月三十一日止六個月（「本期間」）的未經審核簡明綜合 中期財務報表，連同去年同期的比較數字如下： 簡明綜合損益表 截至二零一六年十二月三十一日止六個月 截至十二月三十一日止六個月 二零一六年 二零一五年 （未經審核） （未經審核） 附註 千港元 千港元 營業額 3 675,290 732,323 銷售成本 (597,923) (651,053) 毛利 77,367 81,270 生物資產的公平值減銷售成本變動 (11,275) (13,348) 其他收益及收入 3,020 35,471 銷售及分銷開支 (41,917) (44,388) 行政開支 (48,627) (54,426) 其他經營開支 (12,784) (10,151) 經營虧損 (34,216) (5,572) 財務費用 5 (191) (294) 分佔合營企業之虧損 (6,884) – 除稅前虧損 (41,291) (5,866) 所得稅開支 6 (521) (416) 本期間虧損 7 (41,812) (6,282) 下列各項應佔： 本公司擁有人 (40,501) (6,258) 非控股股東權益 (1,311) (24) (41,812) (6,282) 每股虧損 9 （經重列） －基本 (4.33港仙) (0.89港仙) －攤薄 不適用 不適用 2亨泰消費品集團有限公司 中期報告 2016/17 簡明綜合損益及其他全面收益表 截至二零一六年十二月三十一日止六個月 截至十二月三十一日止六個月 二零一六年 二零一五年 （未經審核） （未經審核） 千港元 千港元 本期間虧損 (41,812) (6,282) 其他全面收益： 可能重新歸類至損益之項目： 換算海外業務產生的匯兌差額 (39,099) (26,485) 可供出售金融資產公平值變動 2,161 (59,825) 於出售時重新歸類至損益的 可供出售金融資產重估儲備 (80) (86,258) 本期間除稅後的其他全面收益 (37,018) (172,568) 本期間全面收益總額 (78,830) (178,850) 下列各項應佔： 本公司擁有人 (77,519) (178,826) 非控股股東權益 (1,311) (24) (78,830) (178,850) 3 亨泰消費品集團有限公司 中期報告 2016/17 簡明綜合財務狀況表 於二零一六年十二月三十一日 於二零一六年 十二月三十一日 於二零一六年 六月三十日 （未經審核） （經審核） 附註 千港元 千港元 資產 非流動資產 固定資產 600,204 650,619 預付土地租賃款項 217,153 233,703 在建工程 110,034 107,045 商譽 69,045 69,045 生物資產 87,292 90,466 其他無形資產 87,422 98,066 其他資產 67,968 82,983 投資於合營企業 66,348 73,232 投資會所會籍 108 108 投資 34,772 26,868 1,340,346 1,432,135 流動資產 存貨 173,809 199,478 應收賬項 10 411,030 431,980 預付款項、訂金及其他應收款項 193,658 200,404 投資 16,497 17,482 銀行及現金結存 468,902 430,558 1,263,896 1,279,902 總資產 2,604,242 2,712,037 權益及負債 本公司擁有人應佔權益 股本 12 90,035 90,035 儲備 2,341,715 2,419,234 2,431,750 2,509,269 非控股股東權益 (2,745) (1,434) 總權益 2,429,005 2,507,835 4亨泰消費品集團有限公司 中期報告 20